幫忙翻譯一下

2021-05-02 06:49:00 字數 2661 閱讀 8441

1樓:匿名使用者

魏書于禁傳,我知道的,100分呵呵。

太祖(曹操)剛開始討伐袁紹的時候,袁紹兵力很強大,但于禁(三國將領)卻自願擔任前鋒。太祖因此認為于禁威武有膽略,讓他統領二幹名騎兵,守衛延津城,抵抗袁紹的大軍。太祖率軍返回官渡,劉備在徐州發動叛亂,太祖率大軍東征劉備。

這時候,袁紹率領大軍攻打延津,于禁率部隊堅守,袁紹沒能攻破。于禁又和樂進等人率領五千名將士,攻擊袁紹的其他營壘,從延津西南面出發,沿著黃河直到汲、獲嘉兩縣,焚燒了敵人重兵把守的三十多個駐地,殺死和俘虜敵人各有幾千人,袁紹的部將何茂、王摩等二十多人投降。太祖又派于禁另外率軍屯駐原武城,在杜氏津攻破了袁紹的又一處營寨。

于禁升任裨將軍,跟隨太祖回到官渡。太祖和袁紹都分別把自己的營帳連線起來,築起土山對峙。袁紹的士兵向太祖營**箭,很多人被射死、射傷,曹兵都很害怕。

于禁監督士兵守衛土山,奮力作戰,土氣逐漸恢復。袁紹被打敗後,于禁升任偏將軍。冀州平定後,昌稀又發動叛亂,太祖派于禁前去征討。

于禁率軍猛攻昌稀,昌稀過去和于禁過去有些交情,所以投降了于禁。將軍們都認為昌稀已經投降,應該把他送到太祖那從輕發落。于禁卻說:

「你們難道不知道曹公一貫的規定嗎?敵人在被圍以後投降的一律不予赦免。奉行法律,遵守命令,這是我們侍奉曹公的原則,昌稀雖是我的老朋友,可我會為此失去做事的原則嗎?

」于禁親自到昌稀那裡與他訣別,流著眼淚將他斬首。當時太祖正駐紮在淳于縣,聽說這件事後嘆息說:「昌稀不到我這裡來投降,而去找于禁,這不是命中註定要死嗎?

」從此,太祖更加器重於禁。

建安二十四年(公元219年)正值秋季暴雨,漢水氾濫,超過地面幾丈高,于禁等七軍都被困,不得不退守高處,與其他將士站在高處望著這洪水,沒有找到可以避難的地方,關羽憑藉優勢水軍趁此機會偷襲于禁等人,於是于禁投降了,只有龐德寧死不屈。太祖聽到這件事後,傷心的感嘆道:「我與于禁認識幾十年了,怎麼臨危時,他反倒不及龐德!

」後來關羽被孫權所破,俘虜了全軍,于禁又被轉禁到了吳國,到黃初二年才被送回魏國,文帝召見於禁,那時他已滿頭白髮,面容憔悴,淚流滿面,垂首頓足。後來命于禁去高陵祭拜曹操,並預先在陵中畫有他戰敗降敵,而龐德不屈的圖畫,于禁見到後, 慚愧發病而死。

評價:曹操建功立業,是因為逢遇優秀的將領,而五子良將又是最主要的,于禁作為五子之首,最受器重,卻不能堅持到底唉。(這句不是很好呵呵)

資治通鑑的評價(臣光曰):于禁手下將士數萬,即使戰敗了卻不能死,活著被敵人俘虜了,最後又回去了。文帝既可以廢了他,也可以殺了他,卻在陵中畫他戰敗降敵,而龐德不屈的圖畫來屈辱他,這不是君子(或者理解為帝王)所為。

幫忙翻譯一下

幫忙翻譯一下!

2樓:老張·安定藥

stairsdetails""

"vip indoormeetings"

"jewelry display"

"tabledisplay"

"evillaapartment layout"

"the owner of the housing"

"tea housefront gate"

"drawing large node"

"local room"

"crystal chandelier"

"housing for the elderlyhousing"

"design process"

"colorelevation".

3樓:匿名使用者

stairs local details "

vip indoor area for negotiation "

"jewelry furnishings"

"the case furnishings"

"e-family house"

"master bedroom"

tea house is ...

幫忙翻譯一下

4樓:追風少年瀟灑哥

翻譯如下:

excuse me,can you help me? 打擾一下,你能幫我嗎?

sure.當然。

how can i get to the science museum?我怎麼能到科學博物館呢?

it's over there.在那邊。

thanks.謝謝。

oh,where is robin? 啊,羅賓在哪?

重點詞彙:

excuse me:

英 [iksˈkju:z mi:]   美 [ɪkˈskjuz mi]

int.對不起;恕

science museum:

英 [ˈsaiəns mju:ˈziəm]   美 [ˈsaɪəns mjuˈziəm]

科學博物館

over there

英 [ˈəuvə ðɛə]   美 [ˈovɚ ðɛr]

adv.那裡

5樓:

excuse me. can you help me? 打擾一下,你能幫幫我嗎?

sure。當然可以。

how can i get to the science museum? 去自然博物館怎麼走?

it's over there 在那裡。

thanks 謝謝。

oh,where is robin?哦,羅賓在**?

幫忙翻譯一下 英語,幫忙翻譯一下

翻譯如下 excuse me,can you help me?打擾一下,你能幫我嗎?sure.當然。how can i get to the science museum?我怎麼能到科學博物館呢?it s over there.在那邊。thanks.謝謝。oh,where is robin?啊,羅賓...

幫忙翻譯下,幫忙翻譯一下

用這來個 源以後bai不用找人du了 不要說zhi你不會 dao用哦 用這個來 源以後不用bai 找人了du zhi不要說你不dao 會用哦 是啊,偏偏懂得分辨優劣的人有如鳳毛麟角,專業翻譯人員沒飯吃了。可悲!i am helpless though i really expect to aid y...

求幫忙翻譯一下,求幫忙翻譯一下

themuseum is a must see in cairo.arriving at the famous museum in the heart of cairo after visiting the pyramids,we could see a long queue of people w...