1樓：長頸鹿呀長頸鹿
二人が戀していることが知られた後、學校側はこの先生に仕事をやめさせました。このとき、先生は教壇で辭職の話を言うべきなのに、皆の前にこう言いました
2樓：川上真夏
それらの事件が発見されたときに、學校は教師が辭職する必要があります。単語の意味の辭任について話すことになっていた、教師は教師と生徒、これらの言葉を言うの前で、表彰臺にあった。
3樓：蘇州上達日語
二人の交際がばれた後、學校からこの先生を辭めさせた。本來なら退職挨拶すべきの時だったが、この先生が講壇の上、全校先生と學生たちの前でこんな話を話した。
4樓：精羅落淚
二人の戀が現れたあとで、先生の方を辭めさせた。學園すべての先生たちと生徒たちの前に、退職挨拶すべきはずなのに、こんな言葉を口に出した。
5樓：暮月紫妙
0.0 各種版本麼？日語真難懂
日語請把中文翻譯成日語這句話怎麼說
6樓：匿名使用者
（ここの）中國語「ちゅうごくご」を日本語「にほんご」へ翻訳「ほんやく」してください。
7樓：匿名使用者
（この/ここの）中國語を和訳（わやく）してください。
8樓：
中國語を日本語に通訳してください。
9樓：高處何所有
日本語で中國語を訳してください。
10樓：匿名使用者
應該是： 中國語を日本語に訳してください。
求中文翻譯成日文，並且把讀法寫出來【拼音】
11樓：委古蘭用惠
日文訓讀：爽やか
日文假名：さわやか
羅馬音：（sa
waya
ka）中文諧音：灑哇呀嘎
日文音讀：爽
日文假名：そう
羅馬音：（so
u）中文諧音：嗖（念長音）
「訓讀」是按照日本固有的語言來讀這個漢字時的讀法。「音讀」是模仿漢字的讀音，按照這個漢字從中國傳入日本的時候的讀音來發音。
滿意的話請採納喔！
求把這句中文譯成日文
12樓：諫山黃泉殿
蒸し暑い夏に、君の優しい眼差しは結局消え行った（溶けた）。
在悶熱的夏天裡，你溫柔的眼神最終消失了（融化了）。
這句話實在文藝，小弟我盡力了……我想確認下，句子的「融化」指的是消失的意思嗎？畢竟中文和日文也沒法每個詞都一一對應翻譯，有時候意思對就好了。
參考下吧。
13樓：匿名使用者
あなたのやさしい目付きがいずれ炎熱の夏に溶けてしまう
希望能幫到你(ˇ ˇ）
即使採納喲，
14樓：匿名使用者
君の優しい眼差しは、いずれこの真夏に溶けてしまうだろう。
15樓：
あなたの優しい目つきが遂に乾燥して暑い夏の中に溶け込んだ。
求把這句翻譯成日文的
16樓：夏末慕遙
この英雄的な物語の中で、彼らは結局一緒になれなっかた。苦しい時でも、お互いに信じていたのに、本當に殘念だ。
ps：1 我覺得這裡的「英雄的故事」應該是說這是一個充滿英雄主義色彩的故事，所以英雄的是形容故事的；
2 遺憾是因為他們在艱苦時期也完全信賴著彼此，卻最終沒能在一起，也就是說是「信賴」和「沒在一起」對比所形成的遺憾，因此把のに放在了信賴的後邊。
17樓：雲豆美術
このヒーロー物語の中では彼らは結局一緒に居なかったのです。たとえ苦しいときでも、お互いに信じあっていました、本當に殘念でした。
18樓：lica豬頭
この英雄の物語に彼らは最後まで一緒にいられなくなった。どんなに辛い時でも彼らはお互に信じでいるのに、本當に殘念だ。
19樓：匿名使用者
この英雄の物語の中で、彼らは最後にできなかったいっしょだったのである。でも、難しい時期、彼らも完全に信頼して互いを、殘念なことだ。
20樓：迷失了國度
この英雄の物語の中で、彼らは最終的に一緒にできない。たとえ苦しい時期、彼らも完全にお互いを信頼しきって、殘念でした。~~~~~~
21樓：小有名的人
物語の主人公は、彼らが最終的に一緒に失敗しました。つらいときでも、彼らは本當に、恥をお互いに全幅の信頼をおいている。
22樓：匿名使用者
このヒーロー物語の中では、彼らは最終的に一つになれなかった。どんなに苦しい時も彼らは完全にお互いを信頼していたのに、本當に殘念である。
from a
將這幾句中文翻譯成日文
23樓：無聊委員遊戲宅
xさんへ：
xxさん、こんにちは，xxです。
レーストランに日勤しはじめたから(是指在餐廳上日班吧...)，日本語に深い興味を覚えた。
友達になっても宜しいですか？
日本からの友達が居ることは、日本語の勉強の便利になるだけではなく、特別な経験にもなる。
貴方と話し合いたい，貴方と日本のことを色々知りたい。
レーストランに，貴方は私が近付けないぐらい優れいる。それに私は日本語をしゃべらない，たから貴方と會話できない。
手紙で私の考えってることを伝わるしかない。
唐突と思うなら、どうもすみません
返事を期待します。
...又寫的比較怪
24樓：
xxさん こんにちは 私はxxです
日班食堂に勤とめて以來，私は日本語にたいへん興味をもちました。
あなたと友逹に成れますか？
日本の友逹が居れば日本語の勉強に役立つし，特別な経験にも成ります。
私はあなたとの交流を期待してます，あなたの事とあなたの國の事がもっとが知りたいです。
食堂ではあなたが輝きすぎて近づきにくく，私も日本語ができないので，もっと話ずらいです。
だから手紙で 心の聲をつたえます。
もしも唐突だったら，本當にすみません。
返答を期待してます。
照字面全部翻譯 祝表白成功
請求把這句再見中文，翻譯成日語，謝謝。
25樓：夜之君主
すみませんが、私と貴方の性格が似合わないので、今後會うことができません。
なぜなら、貴方はせっかちすぎて、そして他人のことなど全く考えてません
26樓：3魚我想你
君のような人と友達になりたくない さようなら
【日語翻譯】把這一句日語翻譯成中文
27樓：家教是王道
我一直在說，到的終極形式akuru增加「並沒有消失在黑暗中永遠沉浸在**的身體和你的點文埋葬第一極**的戰鬥特力戰士kiyoki心臟」本來清淨「的場合紅眼已經從「不泯的終極黑暗，除了它自己的罪惡，你埋葬點文特的第一次戰鬥**的戰士極的心思
28樓：跳槽的大象
心靈清澈的戰士力極快樂戰鬥**埋葬了時汝之身染上了**永恆的黑暗中不會消失」記已經被赤目的場合「純潔的戰士心的力量極快樂戰鬥**埋葬了時**，除了自己的**研究極黑暗消除無聊」變化著
29樓：匿名使用者
本來終極形態的升級亞古魯中記載的是『心靈純潔的戰士 將力量提升至極限戰鬥埋葬**時 自身也會染上**最終消失在永劫的黑暗中』，而紅目的時候，則變成『聖潔的戰士 將心的力量提升至極限戰鬥埋葬**之時 祛除自身的** 終極的黑暗將會消散』
沒看過假面騎士，大概是這個意思……
請把這句中文翻譯成日文
30樓：
お兄さんから、貴方は病んだと聞きまあした、今は元気になってきますか？
お體はお大事に。
31樓：赫羅的僕人
兄さん 病気になったと聞き 今は大丈夫なんですか？ 早く元気になりますように！
32樓：浮谷芹
樓上的5級又怎麼了~人家可以是其他專案的分~
33樓：匿名使用者
笨蛋！這都不知道！還5急經理呢！
我告訴你哦，是這樣翻譯 呀！不好！媽媽回來了！
媽媽是不讓我在網上回答問題的！55555······88，我得先下了，媽媽進屋了！下次再回答你問題！
88~~~~~~~
求中文翻譯成日語，謝謝，急求中文翻譯成日語謝謝了
1.客様 製品 註文 対処 居 2.取引先 一時的 預 倉庫 持 3.自社配達 用意 4.協議 物流會社 御座 6.註文書 変更可能 範囲 7.註文書 確認 必要 時間 時間 日 8.客様 交付 管理 揃 客様 応対 管理 揃 以上 1.専門 取引先 製品 専門 職員 2.取引先 預 倉庫 設 3....
中文翻譯成日文，中文翻譯成日文 翻譯機免進！！高懸賞！
早速 返事 頂 有難 質問 関 確認結果 型番 4s5p 図面 修正 必要 思 客先 改定 會社 戻 後 技術課 対応 技術1課 技術2課 皆様 世話 私 技術課xx 上級 要求 通 承返圖等shy 戻 後 技術課 実施狀況 再確認 頂 客先 改定 shy社內 実行 防止 為 今 仮下記方案 採用致...
請把以下中文，翻譯成日語，謝謝您
私 家族 一緒 旅行 行 北京 旅行最近考 北京 行 私普通 映畫 見 音楽 聴 歌 歌 行 自動車 運転 走 體操 一番 思 時間 私 旅行 家族 一緒 行 最近 君 北京 旅行 行 思 北京 行 私 平時 映畫 見 音楽 聞 歌 歌 大好 運動 方 行 自転車 走 體操 一番便利 交流 交流 思...