跪求能翻譯壯族話的人 100,壯族常用的語言是什麼

2023-03-04 05:55:08 字數 1775 閱讀 6255

1樓:五星級

你可以留qq 我是壯族人。我可以翻譯, 好像我們壯族沒有夠j蒙,蒙由底羅,夠底人大底沒耳端認的話- -

2樓:單戀黯淡

你這不是壯族話啊!我是壯族人。還從沒聽過呢。

壯族常用的語言是什麼

3樓:普林博雅教育

壯語。壯語,壯民族的語言,壯語源於古代嶺南原住民的語升寬言。壯語屬侗臺語系,也稱侗傣語系。

在國內與布依語、侗語、黎語,國外與緬甸語等是同源關係。人民幣上印有用壯語文書寫的銀行名稱和麵額。

中國的壯語主要分佈於中國廣西壯族自治區與雲南省文山壯族苗族自治州和廣東省連山壯族瑤族自治縣,另外湖南省江華瑤族自治縣也有少量分部。壯語有南北兩大方言,但語法結構、基本詞彙大同小異。 南北兩大方言大致以鬱江和右江為分界線,延伸到雲南省文山州的廣南、硯山一帶。

北部方言約佔壯族人口的2/3,劃分為8個土語區,即邕北土語、右江土語、桂邊土語、柳江土語、桂北土語、紅水河土語、邱北土語、連山土語;南部方言約佔壯族人口的1/3,吵液亮劃分為5個土語區,即邕南土語、左江土語、德靖土語、硯廣土語和文麻土語。壯語的北部方言與貴州的布依語實際上是同種語言的不同方言,南部方言則與越南的岱依語和儂語高度相似,也可看作是同種語言的不同方言,另外海南的臨高話與壯語有親緣埋悄關係。

壯話的使用民族

4樓:晴空

壯族、傣族、苗族等,少數漢族人也說壯話,多居住在廣西。壯族有自己的語言,中國學者將之歸類為漢藏語系壯侗語族壯傣語支(臺語支),壯語與同為壯傣語支語支泰國泰語、寮國語、越南岱儂語、中國布依族語等相似程度相當高。近年來,部分外國學者根據壯語同源詞的情況,將壯語劃入澳泰語系。

壯語分南壯語和北壯語兩種方言。方言下有大約20多種次方言(土語)。

壯語有自己的文字,從中國的唐代(7世紀)就開始在民間使用,漢人稱為古壯字,壯族人自稱為「sawndip」,就是生字的意思,因為這種字一部分是壯族先民獨創,一部分借用了漢字部首組合而成的。但是這種壯字由於使用面不廣,沒有能在全民推行,多用於壯族巫師、藝人、歌手等書寫經書、劇本和記錄壯族地區的地名,編山歌、記事等。

2023年代,中國**幫助壯族創制了以拉丁字母為基礎的壯文,並於2023年又作了部分修訂。但壯文一直沒有能正式的進入到壯族地區的學校教育系統,沒有進入到壯族孩子的課堂。壯文基本就是某種政治需要的擺設品。

壯族的語言文字

5樓:彭荏苒

壯語國際上普遍劃分屬澳臺語系或臺-卡岱語系,國內一般劃為漢藏語系壯侗語族,分南北兩種方言,方言下有大約20多種次方言(土語)。

唐宋以來,壯族民間曾流行「土俗字 sawndip」,根據2023年廣西少數民族古籍整理出版領導小組辦公室出版的《古壯字字典》(初稿)統計,共有10700多個字。這些字都是從上百年或數百年前出版或手抄的牒訴、券約、師公唱本、山歌本、故事傳說、族譜、信件和碑文中收集下來的。2023年,黨和人民**根據拉丁字母創制表音壯文,20世紀80年代,完成《壯文方案》修訂工作,使壯文進一步通用化,壯文再次進入各級各類學校。

壯族的語言壯語是如何形成的,她的文字是原來有還是建國後給編的,為何廣西有那麼多壯語方言,有的竟不能

請能翻譯的簡練準確。跪求,請能翻譯的簡練準確。跪求。。

cultural landscapes,performances and participation events,outdoor items,food,resort 人文自然景觀 humanistic landscape,表演與參與活動 performance and to participate...

跪求一句話的英語翻譯,高手請進,翻譯器翻譯的就免了

the operating period of a company is not long,it just started production since 2012,and not well known in this area yet.on the whole,its prospect rema...

請會韓語的人,幫忙翻譯一段話(不要任何翻譯工具,完全是自己翻譯出來的)

打算年初入伍的他想到glove可能是入伍前最後一個作品,所以更加用心去創作。過年的話就二十三了,比一般男演員將近三十才入伍的一貫作風而言入得算很早了。對此金慧成是 早點復原啊1 後邊不全,無法翻譯 這是kimbum 當我在軍隊儘快趕回來,因為我想脫掉一個小許多 外,說 在大約兩年內,我不知道自己是否...