這首粵語的「心碎」翻譯中文怎麼唱!

2023-03-08 18:15:09 字數 5159 閱讀 3314

1樓:網友

易欣《心碎》

人潮漸散去 痴心已粉碎。

這裡故事仍然望有再繼續。

緣分在這裡盼望能再追。

不知不覺 心冷空虛。

匆匆轉身去 我默然允許。

獨剩低心痛自我默 默承受了罪。

啊。她已傷我心 不理我是誰。

回望已別去 棲身冰冷中。

為何默然離開 心如何替待。

緣分已盡了不再追。

痛失悲傷裡。

人潮漸散去 痴心已粉碎。

這裡故事仍然望有再繼續。

緣分在這裡盼望能再追。

不知不覺 心冷空虛。

匆匆轉身去 我默然允許。

獨剩低心痛自我默 默承受了罪。

啊 她已傷我心 不理我是誰。

回望已別去 棲身冰冷中。

為何默然離開 心如何替待。

緣分已盡了不再追。

2樓:匿名使用者

什麼"中文"?你說的是普通話吧?

用普通話來給粵語注音這是根本不可能真正做到的事。因為語音和音素構成不一樣,大多數粵語在普通話裡是沒有同音字的。就算是漢語普通話拼音也拼不出大多數粵語的正確讀音。

那些所謂的"諧音歌曲"發音都是嚴重不靠譜的,跟著歌曲反覆學才是正道。

3樓:落葉楓

「三隨」有點像粵是沒辦法有中文翻譯的。

你可以留下郵箱我發個翻譯粵語的軟體給你。

《心碎》的粵語版歌名是叫什麼?

4樓:火雲雜談

《心碎》的粵語版歌名也叫《心碎》

中文名:心碎。

作 詞:池建海。

作 曲:海盜船長。

專 輯:別讓我為你心碎。

歌 手:易欣。

歌詞:粵語:

人潮漸散去 痴心已粉碎。

這裡故事仍然望有再繼續。

緣分在這裡 盼望能再追。

不知不覺 心冷空虛。

匆匆轉身去 我默然允許。

獨剩低心痛自我默默承受了罪。

啊~她已傷我心 不理我是誰。

回望已別去 棲身冰冷中。

為何漠然離開 心如何替待。

緣分已盡了不再追。

痛失悲傷裡。

人潮漸散去 痴心已粉碎。

這裡故事仍然望有再繼續。

緣分在這裡 盼望能再追。

不知不覺 心冷空虛。

匆匆轉身去 我默然允許。

獨剩低心痛自我默默承受了罪。

ye~啊~她已傷我心 不理我是誰。

回望已別去 棲身冰冷中。

為何漠然離開 心如何替待。

緣分已盡了不再追。

痛失悲傷裡。

她已傷我心 不理我是誰。

回望已別去 棲身冰冷中。

為何漠然離開 心如何替待。

緣分已盡了不再追。

痛失悲傷裡(更加心碎)

她已傷我心 不理我是誰。

回望已別去 棲身冰冷中。

為何漠然離開 心如何替待。

緣分已盡了不再追。

更加心碎。她已傷我心 不理我是誰。

回望已別去 棲身冰冷中。

為何漠然離開 心如何替待。

緣分已盡了不再追。

5樓:半情歌

易欣- 別讓我為你心碎 作詞:小賓 作曲:小賓 http:

shtml 對於我們之間有時候有些狼狽 因為到了最後分開還是很乾脆 其實兩個人也難免會有些無謂 久了以後適當也要彼此來相陪 誰和誰忘了依偎 我和你也掉下眼淚 就在愛與不愛之間的徘徊 別讓我為了你心碎 要好好的面對 如果錯過以後不後悔 可能誰會忘記誰 別讓我為你掉眼淚 不管錯與對 也不能走的太乾脆 別讓我再次為了你心碎。

心碎粵語版叫什麼

6樓:鬍子老頭抱孫子

演唱:易欣。

人潮漸散去 痴心已粉碎。

這裡故事仍然望有再繼續。

緣分在這裡 盼望能再追。

不知不覺 心冷空虛。

匆匆轉身去 我默然允許。

獨剩低心痛自我默默承受了罪。

ha...她已傷我心 不理我是誰。

回望已別去 棲身冰冷中。

為何漠然離開 心如何替待。

緣分已盡了不再追。

痛失悲傷裡。

人潮漸散去 痴心已粉碎。

這裡故事仍然望有再繼續。

緣分在這裡 盼望能再追。

不知不覺 心冷空虛。

匆匆轉身去 我默然允許。

獨剩低心痛自我默默承受了罪。

ye...她已傷我心 不理我是誰。

回望已別去 棲身冰冷中。

為何漠然離開 心如何替待。

緣分已盡了不再追。

痛失悲傷裡。

她已傷我心 不理我是誰。

回望已別去 棲身冰冷中。

為何漠然離開 心如何替待。

緣分已盡了不再追。

更加心碎 她已傷我心。

不理我是誰。

回望已別去 棲身冰冷中。

為何漠然離開 心如何替待。

緣分已盡了不再追。

更加心碎 她已傷我心。

不理我是誰。

回望已別去 棲身冰冷中。

為何漠然離開 心如何替待。

緣分已盡了不再追。

易欣《心碎 》粵語版歌詞 翻譯成中文版

7樓:匿名使用者

作詞:易欣。

歌手:易欣。

人心已沉睡 眼淚在懺悔。

一個人在這個深夜裡買醉。

和寂寞碰杯 空氣也獻媚。

為何暖昧 卻不對味。

我無法後悔 只因心已碎。

想忘記悲哀卻難忘 記憶中相隨。

啊。她早已心飛 成為誰的誰。

所有是是非非都已變塵灰。

緣滅宴散無畏 人早已崩潰。

往事紛飛化做苦淚。

傷痕壘壘。人心已沉睡 眼淚在懺悔。

一個人在這個深夜裡買醉。

和寂寞碰杯 空氣也獻媚。

為何暖昧 卻不對味。

我無法後悔 只因心已碎。

想忘記悲哀卻難忘 記憶中相隨。

啊。她早已心飛 成為誰的誰。

所有是是非非都已變塵灰。

緣滅宴散無畏 人早已崩潰。

往事紛飛化做苦淚。

傷痕壘壘。她早已心飛 成為誰的誰。

所有是是非非都已變塵灰。

緣滅宴散無畏 人早已崩潰。

往事紛飛化做苦淚。

傷痕壘壘 她早已心飛。

成為誰的誰。

所有是是非非都已變塵灰。

緣滅宴散無畏 人早已崩潰。

往事紛飛化做苦淚。

傷痕壘壘 她早已心飛。

成為誰的誰。

所有是是非非都已變塵灰。

緣滅宴散無畏 人早已崩潰。

往事紛飛化做苦淚。

傷痕壘壘 她早已心飛。

成為誰的誰。

所有是是非非都已變塵灰。

緣滅宴散無畏 人早已崩潰。

往事紛飛化做苦淚。

傷痕壘壘。

心碎粵語版的歌詞是什麼

8樓:度渡

心碎-易欣(粵語版)演唱: 易欣 作詞:陳婉玲 作曲:

腦百斤 編曲:腦百斤 混縮:易欣 **:

單曲 人潮漸散去 痴心已粉碎 這裡故事仍然望有再繼續 緣分在這裡盼望能再追 不知不覺 心冷空虛 匆匆轉身去 我默然允許 獨剩低心痛自我默默承受了罪 啊。。。她已傷我心 不理我是誰 回望已別去 棲身冰冷中 為何默然離開 心如何替待 緣分已盡了不再追 痛失悲傷裡。。。人潮漸散去 痴心已粉碎 這裡故事仍然望有再繼續 緣分在這裡盼望能再追 不知不覺 心冷空虛 匆匆轉身去 我默然允許 獨剩低心痛自我默默承受了罪 啊。。。

她已傷我心 不理我是誰 回望已別去 棲身冰冷中 為何默然離開 心如何替待 緣分已盡了不再追 更加心碎。

麻煩採納,謝謝!

歌詞帶有心碎的粵語歌曲?

9樓:

《心碎》易欣——他是男的。

10樓:左愛

心碎路口 陳百強的哦。

11樓:匿名使用者

張國榮-- 無心睡眠;linda(粵語版);張雨生--蔓莉 - 粵語版。

不知你要的是哪一首!

12樓:匿名使用者

範圍太寬了,還有什麼別的歌詞沒啊。

粵語翻譯你狠心傷透我的心歌詞

13樓:

您好!《你怎麼捨得狠心傷害我》

作詞:莊彥彬(莊哥)

作曲:於瑞洋。

原唱:張大林。

熱鬧的街頭 戀人們的所有。

歡聲笑語洋溢在,我的左右。

愛是你情我願,才形成氣候。

而你鬆開了,我的手。

我無話可說, 對於你要遠走。

如果你的心在,另外一個角落。

就算我怎麼努力來挽留。

你也不可能再回頭。

我為你曾經赴湯蹈火。

你又怎麼能夠忍心開口。

說你不再愛我。

難道你的離開,你的離開就是解脫。

我為你付出了那麼多。

你怎麼會捨得狠心傷害我。

看我淚流成河。

情感一天天變的更渾濁。

(2)熱鬧的街頭,戀人們的所有。

歡聲笑語洋溢在,我的左右。

愛是你情我願,才形成氣候。

而你鬆開了,我的手。

我無話可說 ,對於你要遠走。

如果你的心在,另外一個角落。

就算我怎麼努力來挽留。

你也不可能再回頭。

我為你曾經赴湯蹈火。

你又怎麼能夠忍心開口。

說你不再愛我。

難道你的離開,你的離開就是解脫。

我為你付出了那麼多。

你怎麼會捨得狠心傷害我。

看我淚流成河。

情感一天天變的,更渾濁。

(3)我為你曾經赴湯蹈火。

你又怎麼能夠忍心開口。

說你不再愛我。

難道你的離開,你離開就是解脫。

我為你付出了那麼多。

你怎麼會捨得狠心傷害我。

看我淚流成河。

情感一天天變的,更渾濁。

情感一天天變的,更渾濁。

14樓:匿名使用者

其實就是說我聽著傷心,你說對不對。

求此歌詞的中文翻譯,求這首歌歌詞的中文翻譯!

中文歌詞 因為我的頭腦非常不好 除了你一人之外都不知道 注視著別人的你 都不清楚我這樣的心吧 你的一天裡 像我是不會存在的吧 雖然就連回憶也沒有 但仍舊只注視著你的我 總是會流下眼淚 看著你的背影對我來說也是幸福 還是不懂我的心 走到了結束的邊緣 在非常想念你的日子 在非常痛苦難耐的日子 愛你的話掛...

《1874》 想學的唱 誰能幫我翻譯下粵語啊

翻譯很有難度,只能你不停的去聽,對著歌詞看,反反覆覆的去學,這樣也許有點效果。這首歌很不錯的。值得花時間去學習。努力吧。粵語誰能幫我翻譯下 少女的祈禱 想學的唱 誰能幫我翻譯下粵語啊 什麼意思,是要歌詞嗎?你存在,我深深的腦海。用廣東話怎麼唱。翻譯遊戲。就是用原文唱啊!調不同而已!無法翻譯。廣東話直...

那位知道這首歌的歌名和中文翻譯,誰知道這首歌的名字?是誰唱的?歌詞和翻譯

野人花園的 也許這僅是直覺 但有些東西你會感到毫無疑問 就象從你的眼裡 我即刻看到我的未來 還有.我想我已找到了我的知音 我知道這聽起來 不止是一點點的瘋狂 但是我相信.我知道在我遇到你之前我已愛上了你 我想是我的夢想帶給我真正的你 我知道在我遇到你之前我已愛上了你 我一直等待至今 這沒有規律和原因...