賣瓜減學文言文翻譯
1樓：優點教育
原文】 有一田父，植瓜數畝，遇豐年，擔而售之。於板書曰：「此瓜**」。
一秀才過曰：「『此』字重複，宜去，但留『瓜**』即可。」田父然之。
既而，又一秀才見之曰：「眾皆見爾瓜，『瓜』子可去。」田父即去『瓜』字。
俄頃，又一秀才來曰：「瓜置於市，非售而何？『售』字贅也。
田父愕然。適旁一老腔中父，曰：「直非書不可！
譯文】乙個農民，種了好幾畝西瓜，正好豐收，就挑出來賣。於是在牌子上寫：「這西瓜**。
乙個秀才走過來，說：「『此』字可以去掉，只留『西瓜**』就可以了」。農民以為這樣是對的就這樣做了，又乙個秀才看見了，說：
西瓜放在市場上，難道不是賣的？『**』二字應該去掉。」農民很驚訝，於是就去掉了。
正好旁邊有一位老人，說：「雖然字都可以去掉，但是必須寫上**。」
註釋】植：種。
擔：挑。宜：應該。
但：只。然：認同。
贅：累贅。愕：驚訝。
然： 的樣子。
俄頃：一會兒。
適：恰好。乙個老農，種了好幾畝西瓜，正好豐收，就挑著（西瓜）出來賣。
老農）在牌子上寫著：「此西瓜**。」乙個秀才經過，說：
此』字可以去掉，只留『西瓜**』就可以了。」老農認為這是正確的。又有乙個秀才看見了這塊牌子，說：
瓜放在市場上，不是（用來）賣出是（用來）幹什麼？『**』兩個字應該去掉。」老農很驚訝，於是就聽從（他的話），去掉了慎灶「**」二字。
正好旁邊有一位老人，說：「這五個字都可以去掉，但是**不寫不可以。」老農點頭，在牌子上寫：
每斤二文。所以說：應該省略就省略，應該多就多，看事情而定。
乙個種田人，種了好幾畝瓜，正好豐收，就挑著（瓜）出來賣。（種田人）在牌子上寫：此瓜**。
乙個秀才走過來，說：「『此』字不需要寫，可以去掉，只留『瓜**』就可以了。」種田人認為這是正確的。
一會兒，又乙個秀才走過來說：「瓜放在市場上，不是（用來）賣出是（用來）幹什麼的？『售』字是多餘的。
種田人感到驚訝。正好旁邊的一位老人說：「價值不可以不寫（必須要寫）。」
賣瓜減字 一些字詞解釋
2樓：愈芳馨鐵瑜
擔而售之】而：連詞碰李，表示方式。
於板書曰】於：在。書：寫。
但留『瓜**』即可】但：只。
田夫吵梁然之】然：認為有道理。
眾皆見爾瓜】爾：你的。
非售而何】何：什麼。
田父愕然】然：形容詞詞尾，表示「……樣子」。
適旁有一老父，曰：「直非書不可。」
適：正好，恰好。
直：值，公升吵運**。
賣瓜減字 一些字詞解釋
3樓：惑亦不惑
【擔而售之】而：連詞，表示方式。
於板書曰】於：在。書：寫。
但留『瓜**』即可】但：只。
田夫然之】然：認為有道理。
眾皆見爾瓜】爾：你的。
非售而何】何：什麼。
田父愕然】然：形容詞詞尾，表示「……樣子」。
適旁有一老父，曰：「直非書不可。」 適：正好，恰好。 直：值，**。
賣瓜減字誰寫的？
4樓：ppt變形記
這則寓言故事好像沒有明確的作者，都是人人口頭流傳下來的小故事，被人收集起來了。
注意這個原文，其中有「秀才」兩個字，這裡的秀才指的應該是讀書人，讀書人被稱為秀才始於明清時代。所以這個文章最早也是明清時期人們流傳下來的故事。
此西瓜**」。一秀才過，曰：「『此』字重複，宜去，但留『西瓜**』即可。
田父然之。既而又一秀才見之曰眾皆見爾瓜何用西瓜二字田父亦去之。俄頃，又一秀才來，曰：
西瓜置於市，非售而何？『**』二字應去！」田父愕然。
遂依而去之。適旁一老父，曰：「五字均可去，是也，然價非書不可。
田父頷之，於板書曰：「每斤二文」。故曰：
宜省則省，宜繁則繁，視事而為也。
賣瓜減字的句子翻譯
5樓：韋依楠
田父然之。
種田人認為那個秀才說的是對的。
瓜置於市，非售而何？
瓜放在市場上，不是**是幹什麼？
賣瓜減字的註釋
6樓：風紀
1、田父：種田人。
2、植：種。
3、擔：挑。
4、宜：應該。
5、但：只。
6、然：認同。
7、贅：多餘。
9、然： 的樣子。
10、俄頃：一會兒。
11、適：恰好。
12、繁：多。
13、直：同「值」，**。
14、書：寫。
15、愕然：驚訝的樣子。
文言文譯翻
打織句我在更也的掃一去光了繼。蠟得而而在為故 吾 會為她 織翻燭 你與常貧。愛 東。糾故暗者於，而常開因比一句此 子我吾鄰燭來女子晚一不人點後合待來等燭離之點燭婦起常一不，出布，復 夠一 布的鄰 人 鄰吾你，個就女照西，分灰蠟少而給希燭處再 牆幸一不塵裡來起上曰蠟，光，請益也 你已在出鄰早正燭！誤文...
自學文言文經驗，文言文零基礎如何自學？
文言文零基礎如何自學？如果已經不是學生了，可以這樣自學文言文 先找一些古代白話文書看，如 四大名著 因為古代白話文的字詞保留了很多文言文原義，讀慣了它們，為下一步自學文言文打基礎。 讀一些淺顯的文言文作品，如文言 筆記 散文之類的，比如 聊齋志異 就很好。同時，準備一本字典，對文中的每個字反覆推敲 ...
小學生文言文故事作文，小學文言文的故事
小學文言文的故事 小學文言文的故事，讓我們來看看有哪些經典的作品吧！第一篇 三字經 這是每個小學生都會背的一篇經典文言文。在這裡，我們可以從 人之初，性本善 教之以道，師之以德 等句子中感受肢尺到深厚的中國傳統文化積澱。但是，當我們想要理解 滔滔者水也，洋洋者天也 的意義時，還是需要老師們耐心地為我...