這段日語請幫忙翻譯一下吧謝謝這段日語請幫忙翻譯一下吧,謝謝啦。

2021-03-19 18:37:26 字數 1216 閱讀 9495

1樓:zack叔叔的小屋

大意:沒關係的,工作比較繁忙的時

候就請在家好好休息吧。我這也才剛回到家。今天還

版有昨天,權工作辛苦了!(>_<)加班很辛苦吧,真的是讓您受累了。na先生/小姐還真是相當的努力啊。

還請不要忽視營養,多給自己留些閒暇,養精蓄銳,讓精神還有肉體都能得到休養擺脫疲勞。日本今天也很暖和,太陽高照。因為我今天穿得稍微有點少,回家的時候還是把我冷壞了。

為了能讓na先生/小姐高興,我也捨命陪君子了(*^^*) 敬請期待!因為明後天休息,我打算學習之餘找點動畫看。不知道有什麼值得推薦的嗎?

2樓:恬馨穎

沒事的,抄工作很忙時是家襲裡的時就好好休息一下。

我現在在家回來了。只是現在。

今天和昨天都工作辛苦了!(>_<)

加班非常好,真的辛苦了。松下先生真是周圍店加油吧。

榮養好好來說,慢慢地休息遊時間選做,身體和精神不積蓄疲勞也一樣哦。

日本今天也很暖和,日也照著了。

但是,晚上還是很冷。

我是今天稍微輕裝回家了,很冷。

松下先生是享受,全力的護衛。(*^^*)

那時真期待呢!

明天和後天休息,所以學習的合回想什麼動畫看吧」這樣想著。

推薦嗎?

這段日語請幫忙翻譯一下吧,謝謝啦。

3樓:柔柔

初次見面,我是

bai對為

du創造。吃飯的過程zhi中也難有很忙嗎?我吃驚了dao!一半,而是我

內想讓吃飽容。還是女孩是吃飽,死因是最好的。本來的話,我煮著吃我想讓,吃營養哦?羅某把身體搞壞了的話,那麼,我卻很悲傷。約好喲?

羅某的餃子想吃吃些。在中國燒(烤)餃子也很受歡迎呢?在日本,餃子說起烤餃子。

味道,很溫暖的,不過,如果某種食材破壞了整體情況較好,很好吃。中國去帶去吧。在日本關東煮罐頭一樣的。日本的食物,想吃的東西嗎?

紅茶是檸檬和牛奶裡嗎?我把檸檬,多奶粉。咖啡是苦得不好。(^_^;)

那麼,這次郵件試著(笑)!雙擊或劃選,謝謝。

真的謝謝了,沒自信,所以對語言支援著我。但是如果掉了。你看,中國是否會成為講師。如果真的是這樣,很高興呢。

真是可悲的。一直一直哭泣吧。也許不會振作起來!

馬上要見面都想去。等著我真的嗎?真高興啊。

在中國,讓你生病胸襟稱呼。我也因病胸襟狹窄。笑羅某的話就什麼事也要加油。謝謝!

請幫忙翻譯一下這段日語吧,請幫忙翻譯一下這段日語。。。

去面試了。首先要從1月到3月在學校工作。可是學校讓我做了我完全不懂的足球部顧問。說真的有點不安。但是,也在努力,那麼我也努力去做好了。你的身體變好了呢,我很高興。的努力我是知道的,所以更加愉快的這樣做下去吧。即使入秋了也是很熱呢,現在也是天熱的時候。在日本今天稍微有點冷。明天也會有些冷吧 我在下週二...

求翻譯一下這段日語謝謝,幫忙翻譯一下這段日語,謝謝!很急!!!

休 bai du 遠 旅行 多zhi dao 內。一人 容 何人 友達 一緒 見 聞 気持 話 素樸中 悲 喜 感 休 休暇 遙 旅路 一人 友達 一緒 見 物事 気持 聞 平平凡 討論 楽 悲 感 休暇期間 悪 這是日語?求翻譯一下這段日語,謝謝!歷史悠久,和壽司來 天婦羅齊名自的代表性的日式料理...

幫忙翻譯一下這上面的日語!謝謝,請幫忙翻譯一下這句日語,謝謝!

長且熱 噴劑 洗滌劑 10毫升 為了讓肌膚能夠更加適應 請多噴幾次 如果發生有肌膚不 適的情況 請停止使用 製造售賣源 九州ro ken股份 靜岡市清水區八坡北 2 18 26 發售源股份 丸榮viofama 請幫忙翻譯一下這句日語,謝謝!在日本bai du找到的解zhi釋,我覺得很dao 有道理。...