求日語翻譯幫忙翻譯一下這段話,求日語高手幫忙翻譯一下這段話

2021-08-03 16:31:33 字數 5008 閱讀 8348

1樓:匿名使用者

非常非常材料[敗露注意】

佐田的不是施虐淫者的!?王子的魅力半?是出大分不滿的4卷。

這個漫畫是主人公的存在感很薄,只是黑王子的造型受歡迎象發放一樣的ko有,他

的魅力半?=就那樣這個作品的魅力半?由於····。

嘿,早?不過是dere先生喲,佐田先生。

出,一般tsundere男人作為dere大頭魚讀者非常高興!是觀察,不過,

·??清淡地落下的·

?如的如果變成,這個歌也好人的話?普通的英雄的話睡覺···??

與槓桿微妙地熱烈欠缺。

derete,下面的?出約會!ma好。嘿,能忍耐,不過。

??豔麗脛,那個下面的?什麼這個!?腹生氣!!!是槓桿和什麼喲。

這個好象差勁的新造型需要的!?為了什麼出了的!?笑

說來這樣的人?會不在。

很好地有的腦內天使和惡魔的,配料惡魔?也我化象做一樣的,本能的那樣好象活樣子ze造型,

不過,怎樣考慮想有無理由。不自然。

而且與佐田對比鮮明地描畫那個,他的真正?是不是村落為以外專心是不是事浮起要雕ri也有無理由。

王子因為3卷獲得成功?no豆芽相?出脛

「草食系?愚蠢—的 那樣的人們膽怯向(到)女人是不是手勢能踢只—免費沒有志氣是不是—」

「我是隻是老實地活著用···(途中省略)我的一句話很藍和很紅都變成的aitsu?照射的話無論如何也不能停止

sa」應該這樣發言喲。這個說法呢?得與do,kuso新造型小子說不太變喲。

而且,14?到後半的獨白變成那個kuso新造型小子喲!

不可能的不可能!還即使黑王子的獨白也也向沒有一次!突然出來的新造型某位嗎?笑

最不滿,被這樣的東西王子揮舞的地方差勁!!造型迷惑跑!!是。

這個5卷dos造型?有活,木屑微?像要,不過吧。是不那樣已經不讀,不過。

是不管怎樣至於這個4卷大不滿。

無論如何也緊接之後這個?是那麼沒有不行的嗎?好不容易向(到)緊貼在一起太遺憾的···。

「為了喜歡的女人孩孩子感到為難或者忍耐被揮舞的王子」主題(ka怎麼著不知道,不過)的4卷。

狠狠地壞話?來了,不過,免費的卑屈女子的私人的意?如果避開幸運。

當然,與kyun來?表面也在,這樣的展?我想大歡迎的人也在。

在這裡切是可惜的作品也??不在。

極難是不是做貓的漫畫。

是不是說有趣6·7成左右,不過,美妙遺憾感糾纏?

是不是說稍微與來?笑

那個和這個都?由於所以一個。

2樓:陳昊天才

呵護和保護環境三以後呼叫你要我打阿爾法好好好好聚

求日語高手幫忙翻譯一下這段話

3樓:_陪我唱情歌

まったくいや、も復う何回

制言ってもあなたは分かって、私はあなたのような人は少しも興味がなくて、しかし距離も地球滅亡のはこんなに長くて、私はいつも一人で過剰の下で生活できないだろう。君はまだあそこに立って何をして、早くこいよ!一人で歩き隣で何をして、手を出せないことを引いて住んでいますか。。

あなたは何を言って、あなたが私を信じないの?あれはあなたは早く顏に迫ってくる。。私は本當にひどい目にあいました、やっと今生君を好きになって。。

- -度娘翻的 希望可以幫上忙

4樓:609782481舅舅

你好,抄

まったくいや、もう何回言ってもあなたは分かって、私はあなたのような人は少しも興味がなくて、しかし距離も地球滅亡のはこんなに長くて、私はいつも一人で過剰の下で生活できないだろう。君はまだあそこに立って何をして、早くこいよ!一人で歩き隣で何をして、手を出せないことを引いて住んでいますか。。

あなたは何を言って、あなたが私を信じないの?あれはあなたは早く顏に迫ってくる。。私は本當にひどい目にあいました、やっと今生君を好きになって。。

請採納o(∩_∩)o謝謝

求求日語大佬幫忙翻譯一下下面這一段話(不要機翻),急用,謝謝了!!很急! 200

5樓:匿名使用者

這就是一個外國仁在講述他剛到日本時體會到的各種文化差異。簡單翻譯如下,括號中是我為了方便理解做得補充說明:

「(告白內容被你截掉了)」我被告白了。我其實只是一心想要多交好友,於是哪怕只是說過一兩句話的男孩或女孩,我都想要和他們握手、擁抱,甚至於親吻(多半是親吻臉頰)。(作者只是按照西方習慣用這種方式表示親近而已,結果女孩誤解對自己有好感於是被告白了,其實作者連做夢都沒有想到會被告白)

當然了,多次遭到不同物件得嚴厲拒絕,我總算是明白過來日本人壓根不願意被用那種舉動對待(不願意上文說的又是握手又是擁抱甚至親吻)。可是為時已晚啊,我已經被周圍的人紛紛責罵「擁抱魔」「親吻狂」,還被冠上了「色鬼」「登徒子」這種當時的我根本不知是何意的名號。我也深刻的認識到:

在日本,普通的人際關係當中身體接觸就意味著性的意味,甚至於很多人認為性是骯髒不堪、下流的。這樣的話,我這具已經被我國文化浸染的身體,豈不是要封印起來才好?

6樓:阿雨

當然,在根據數次被不同物件強烈拒絕的反應來看,我體會到了日本人對於不去做那樣的事會到說討厭的程度。但為時已晚,我的周圍交織著【擁抱魔】、【接吻男】這樣的罵聲,甚至於像【色鬼】、【下流】這樣的,當時的我還不知其意義的話語也開始被拋過來。我深深地體會到在日本通常的人與人之間的關係中,身體上的接觸馬上會帶上性的意義,甚至於覺得性是一種下流的,低俗的事物的大有人在。

這樣除了把我自己文化上的身體徹底封印以外別無他法。

7樓:匿名使用者

我被告白了,盧卡塔。「。沒錯,我一心想增加七個朋友的心,對稍微會說話的男孩和女孩,都要求他們握手,擁抱她,甚至親吻她.?

當然,由於經過數次的、來自不同對手的強烈的排斥反應,讓日本人深知日本人不會做這樣的事,但是。時間已經來不及了,在我周圍,有「擁抱魔」和「接吻者」等罵人的話語飛來飛去,「**」。在當時的「h」字裡,我被一個莫名其妙的詞所矇蔽了.

——在日本通常的人際關係中,身體上的接觸,立刻就具有性的意義,更何況是性厭惡。極力體會到許多人感到下流這隻能封印整個自己的文化身體.去見里君朋友吧

8樓:蝦米劉

我接受了勒卡塔的告白。是的,我是想要更多的朋友,無論是對稍微交流一下的男孩還是女孩,都想要握手,擁抱,甚至是甜蜜都想要接吻。

當然歷經幾次,不同的物件不同,日本人開始強烈的排斥這樣的事情,時間來不及了,我的周圍出現「色魔抱我」「接吻男」等謾罵的語言是飛來飛去,「色鬼」,「黃色」當時的我是不知道這些話語的意義的。通過在日本通常的人際關係,我深刻體會到身體接觸會馬上產生性方面的意義,甚至有很多人會感到性是下流的、低賤的。現在,這個只能將自己的文化身體整個封印起來。

求日語高手幫幫忙!!!翻譯一下下面這段話

9樓:匿名使用者

これは最抄後の警告だ。餘計な襲口を挾むなら、baiお前を待つduのが死だzhiぞ!

koreha saigo no keikoku da. yokei na kuchi wo hasamu nara, omae wo matu no ga shi da zo!

與原話完全一致dao

10樓:匿名使用者

私の最後の警告はありませんて あなたをやぶって言ってみた 餘計なことを待っていたそれが死だった

11樓:迷い姫

私は最後の警告を言う、お前はがこれから一言餘計な言葉をいったら、お前は必死だ!

求日語高手翻譯一下這段話,正確的翻譯,謝謝大家!!!

12樓:時時刻刻關心

その上bai、日本人の目かduら「中國っていっzhiたい何なのか」とdao

の読み取っているのを回知りたいと思っています答。違う視角から中國のことを観察して、その日本からの見方と中國の自らの見方と繋げてからその中から相違點を見つけ、更に中國が今現在世界中でどんな評判や國際影響を持っているのかという本當の様子は判斷するのです。以上

13樓:匿名使用者

日本人の目線から中國人はどんな様子かを知りたいです、もう一つの面から中國を見內る、中

國自分容に対する見方と日本が中國に対する見方両方を結び付け、異なるところを見かける、今の中國が世界中にどんな地位および國際影響を佔めているかをより深く瞭解しました。

供參考。

14樓:莫吉廖夫據

そしbai

て、日本人の目から中國は果たdu

してzhiどのような様子かを知daoりたいである。別の目か專ら中國を見て屬、中國が自分に対する見方と日本が中國に対する見方を結び付けて、相違を探して、今の中國は世界中でどんな地位にあるのか、どんな影響があるのかをもっと深く理解したいである。

15樓:匿名使用者

且つ、知baiりたいなのはdu日本人の目からzhi見た中國

、いったいどんな

daoイメージな內のか。別の視線で中國容を見て、中國自分自身に対しての観點と日本からの観點両方を結びつけ、その違いを探せば、現在の中國は世界でいったいどうの地位と國際影響があるかをもっと深く理解出來るでしょうか。

16樓:匿名使用者

しかもbai日本人の視線かdu

ら見ると、中國は一體zhiどういう形だろう、他daoの視線で見版れば、中權國は自らの考えと日本から中國への考えと結び、相違なところを見つけて、中國が世界中にどういう地位と國際影響がどのぐらいにあるのだろうかともっと深刻的に瞭解します。

17樓:匿名使用者

そして知りたいbai日本人の目から見て中du國はいったいどzhiんな様子、別daoの目で見る中回國、中國の自分に対す答る見方は日本と中國の見方両者を結びつけて違いを探して、更に深く理解の現在の中國の世界が佔める何位と國際的影響!」

18樓:丿碎念丶

そして知りた來い日本人の目から見源て中國はいったbaiいどんな様子、別duの目で見る中國zhi、中國の自分dao

に対する見方は日本と中國の見方両者を結びつけて違いを探して、更に深く理解の現在の中國の世界が佔める何位と國際的影響!

幫忙翻譯一下這段話,幫忙翻譯一下這段話。。。。。

我從不知道你 但是現在我是在你的過去之前常到 多久將會這最後者?我想法你愛我 你說你愛我 生活只是一個影象哪一你陣容 沒有你我是失去的 一空的感覺深處內部 我需要到奔跑和獸皮 我將讓你使用我 而且正直的虐待我 但是第一女孩需要你是礦 而且我所有的夢復甦在三總是 im 中立派除了我是對你係 你德國敘情...

誰能幫我用日語翻譯一下這段話?謝謝 !拒絕翻譯機

大作戦 見 後 感想 愛情 逃 一番感觸 一度逃 元 戻 難 過去 戻 人 感情 変 非常 無理 人 奇蹟 門 開 一 鍵 握 分 人 少 運命 奇蹟 変 決 慌 心 夢 諦 一歩一歩続 歩 日 奇蹟 貴方 開 看完 大作戦 感觸 最令 胸 深 逃 愛情 又好難 作 過去 戻 人 一人 感情 人 手...

求日語翻譯,幫忙翻譯下,求日語翻譯帝幫忙翻譯一下多謝

表示說話人正在尋找什麼,可以是東西或者人 直接翻譯,上面幾位說的都沒錯,正在尋找著的意思。以上。正在尋找中 的意思 正在找 正在尋找 是找的意思 是正在進行時 其實這個最好是看語境來的,字面上的話就是 正在尋找著 或者是 尋找著 一種持續的狀態 探 正在尋找的意思 求日語翻譯帝幫忙翻譯一下 多謝 1...