1樓：匿名使用者
在西面的一個蕃國裡有兩位神仙，在山中的樹蔭下下棋，一隻老猴子每天都在樹上偷看他們運用棋子的技法，便把猴子獻給朝廷。皇上召集善於
2樓：遺棄以其
上著**上找
3樓：錢佳
【原文】 西蕃有二仙，弈于山中樹下，一老猴於樹上日窺其運子之法，因得其巧。國人聞而往觀，仙者遁去，猴即下樹與人弈，遍國中莫之勝。國人奇之，獻於朝。
上詔徵能弈者與之較，皆不敵。或言楊靖善弈，時楊靖以事繫於獄，詔釋出之。靖請以盤盛桃，置於猴前，猴心牽於桃，無心弈，遂敗。
[1]字詞解釋
1.弈：作動，下圍棋。
2.窺：偷看。
3.巧：技巧。
4.遁：隱去。
5.或：有人。
6.以：由於，因為。
7.系：拘囚，關押。
8.出：使……出，放出.
9.置：放。
10.遁去：隱去（這個用法要注意一下）
11莫：沒有
12詔：召集
13貯：裝滿
譯文在西面的一個蕃國裡有兩位神仙，在山中的樹蔭下下棋，一隻老猴子每天都在樹上偷看他們運用棋子的技法，於是就學到了他們的（運用棋子）技巧。國里人聽到這件事都前往**，（等他們到時）神仙已經隱去了，老猴就下樹和人下棋，全國上下沒有人能贏（它）。國人感到這件事很奇怪（用「驚異」或「驚奇」好。
），便把猴子獻給朝廷。皇上召集善於下棋的人和它較量，全部不是（老猴）的對手。有人說有個叫楊靖的人擅長下棋，當時楊靖因為犯法被囚禁在監獄中，（皇上）下令釋放他。
楊靖請求用盤子來裝滿桃子，放在老猴的面前，老猴的心思被桃子牽絆，沒有心思下棋，於是便被楊靖打敗。
遍國中莫之勝用漢語翻譯
4樓：張達人
這本身就是古漢語，應該說用現代漢語翻譯。
「遍國」指走遍整個國家；「之」指代上文提到的他、它或他們，屬於賓語提前，「之勝」就是「勝之」；「莫」是副詞，表示「不能」。
翻譯：舉國上下沒有能夠超過他/它的。
猴奕的全文翻譯
5樓：匿名使用者
在西面的一個番國裡有兩位神仙，在山中的樹蔭下下棋，一隻老猴子每天都在樹上偷看他們運用棋子的技法，於是就學到了他們的（運用棋子）技巧。人們聽到這件事都前往**，（等他們到時）神仙已經飄隱離開了，老猴和人下棋，全國上下沒有人能贏（它）。人們感覺得這件事很奇怪，便把（這件事）向朝廷上告。
皇上召集善於下棋的人和它較量，全部不是（老猴）的對手。有人說有個叫楊靖的人擅長下棋——當時楊靖因為犯法被關在監獄中，（皇上）下令釋放他。楊靖請求用盤子來裝滿桃子，放在老猴的面前，老猴的心思被桃子牽絆，沒有心思下棋，於是便被（楊靖）打敗。
猴奕 這篇文言文的翻譯？？？
6樓：匿名使用者
【原文】
西番有二仙，弈于山中樹下，一老猴於樹上日窺其運子之法，因得其巧。國人聞而往觀，仙者遁去，猴即與人弈，遍國中莫能勝。國人奇之，獻於朝。
上詔徵能弈者與之較，皆不敵。或言楊靖善弈——時楊靖以事繫於獄，詔釋出之。靖請以盤貯桃，置於猴前，猴心牽於桃，無心弈，遂敗。
【譯文】
在西面的一個番國裡有兩位神仙，在山中的樹蔭下下棋，一隻老猴子每天都在樹上偷看他們運用棋子的技法，於是就學到了他們的（運用棋子）技巧。人們聽到這件事都前往**，（等他們到時）神仙已經飄隱離開了，老猴和人下棋，全國上下沒有人能贏（它）。人們感覺得這件事很奇怪，便把（這件事）向朝廷上告。
皇上召集善於下棋的人和它較量，全部不是（老猴）的對手。有人說有個叫楊靖的人擅長下棋——當時楊靖因為犯法被關在監獄中，（皇上）下令釋放他。楊靖請求用盤子來裝滿桃子，放在老猴的面前，老猴的心思被桃子牽絆，沒有心思下棋，於是便被（楊靖）打敗。
7樓：可望擁有翅膀
【譯文】
在西面的一個番國裡有兩位神仙，在山中的樹蔭下下棋，一隻老猴子每天都在樹上偷看他們運用棋子的技法，於是就學到了他們的（運用棋子）技巧。人們聽到這件事都前往**，（等他們到時）神仙已經飄隱離開了，老猴和人下棋，全國上下沒有人能贏（它）。人們感覺得這件事很奇怪，便把（這件事）向朝廷上告。
皇上召集善於下棋的人和它較量，全部不是（老猴）的對手。有人說有個叫楊靖的人擅長下棋——當時楊靖因為犯法被關在監獄中，（皇上）下令釋放他。楊靖請求用盤子來裝滿桃子，放在老猴的面前，老猴的心思被桃子牽絆，沒有心思下棋，於是便被（楊靖）打敗。
文言文《猴弈》翻譯中文?
8樓：匿名使用者
【譯文】
在西蕃有兩位神仙，在山中的樹蔭下下圍棋，一隻老猴子每天都在樹上偷偷看他們運用棋子的方法，於是就獲得了他們的運用棋子技巧。國里人聽到這件事都前往**，等他們到時神仙已經隱去了，老猴就下樹和人下棋，全國上下沒有人能贏它。國人感到這件事奇怪，把猴子獻給朝廷。
皇上召集善於下棋的人和它較量，（但他們）全部不是老猴的對手。有人說有個叫楊靖的人擅長下棋，當時楊靖因為犯法被囚禁在監獄中，皇上下令釋放他。楊靖請求用盤子來裝滿桃子，放在老猴的面前，老猴的心思被桃子牽絆，沒有心思下棋，於是便被楊靖打敗。
9樓：匿名使用者
西蕃有兩位神仙，在山中的樹蔭下下圍棋，一隻老猴子每天都在樹上偷偷看他們運用棋子的方法，於是就獲得了他們的運用棋子技巧。國里人聽到這件事都前往**，等他們到時神仙已經隱去了，老猴就下樹和人下棋，全國上下沒有人能贏它。國人感到這件事奇怪，把猴子獻給朝廷。
皇上召集 能和猴子下棋的人和它較量，（但他們）全部不是老猴的對手。有人說有個叫楊靖的人擅長下棋，當時楊靖因為事情被囚禁在監獄中，皇上下令釋放他。楊靖用盤子來裝滿桃子，放在老猴的面前，老猴的心思被桃子牽絆，沒有心思下棋，於是便被楊靖打敗。
文言文《猴弈》翻譯成中文是什麼意思?
10樓：匿名使用者
譯文：在西蕃有兩位神仙，在山中的樹蔭下下圍棋，一隻老猴子每天都在樹上偷偷看他們運用棋子的方法，於是就獲得了他們的運用棋子技巧。國里人聽到這件事都前往**，等他們到時神仙已經隱去了，老猴就下樹和人下棋，全國上下沒有人能贏它。
國人感到這件事奇怪，把猴子獻給朝廷。皇上召集善於下棋的人和它較量，(但他們)全部不是老猴的對手。有人說有個叫楊靖的人擅長下棋，當時楊靖因為犯法被囚禁在監獄中，皇上下令釋放他。
楊靖請求用盤子來裝滿桃子，放在老猴的面前，老猴的心思被桃子牽絆，沒有心思下棋，於是便被楊靖打敗。
原文：西番有二仙，弈于山中樹下，一老猴於樹上日窺其運子之法，因得其巧。國人聞而往觀，仙者遁去，猴即下與人弈，遍國中莫之勝。
國人奇之，獻於朝。上詔徵能弈者與之較，皆不敵。或言楊靖善弈，時楊靖以事繫於獄，詔釋出之。
靖請以盤貯桃,置於猴前,猴心牽於桃，無心弈,遂敗。
周敦頤(1017.5.5~1073)，字茂叔，號濂溪先生，漢族，宋營道樓田堡(今湖南道縣)人，北宋著名哲學家，北宋五子之一，是學術界公認的理學派開山鼻祖。
"兩漢而下，儒學幾至大壞。千有餘載，至宋中葉，周敦頤出於舂陵，乃得聖賢不傳之學，作《太極圖說》、《通書》，推明陰陽五行之理，明於天而性於人者，瞭若指掌。"《宋史·道學傳》將周子創立理學學派提高到了極高的地位。
《葉奕繩強記》的全文翻譯，《強記之法》翻譯
葉奕繩曾經談起記得住的方法 我天資很遲鈍，每當讀一本書，遇到所喜愛的內容就用小紙片摘錄下來，摘錄完畢後朗誦十多遍，把它貼在牆上，每天一定要貼十多段，至少也要六七段。合上書本散步，便走近牆壁看所貼的摘錄，每天看三五次成了習慣，一定要達到背得熟透，一個字也不漏。牆壁已貼滿了，就把第一天所貼的收到竹箱裡。...
如果你的同學把你當猴耍，你會怎麼想
如果你的同學把你當猴耍，你會怎麼想？如果是這樣，我會遠離她，不把他當朋友看待 我會很氣憤，它把我當猴耍，就說明在他心裡我根本不值得尊重，不值得當人看，這是很惡劣的行為。一次兩次我可以容忍，但對方總是拿我當傻子耍的話，我會和他保持距離，敬而遠之，不給他傷害我的機會。這樣的同學肯定對你不是真心的，那就不...
如果你來我的家鄉,我將介紹你們認識翻譯
if you come to my hometown,i will introduce him her to you.翻譯一篇簡短的介紹家鄉的英語自我介紹。跪求！原文大道之行也，天下為公，選賢與 j 能，講信修睦。故人不獨親其親，不獨子其子，使老有所終，壯有所用，幼有所長，矜 寡 孤 獨 廢疾者皆有...