如何賞析外國文學,應從哪些方面入手?

2023-04-17 18:40:07 字數 3100 閱讀 3220

1樓:匿名使用者

主要是要了解外國的國情,如國家歷史、經濟文化背景、生活習慣等等,還要了解西方作家的寫作風格和習慣於我們不同。否則,就不大容易理解其中的意義,甚至讀了一半就讀不下去了。

2樓:prince丶櫻桃

建議從推薦國外精品名著讀起, 魯濱遜漂流記、巴黎聖母院和雙城記就挺有意思的。

3樓:小吃花店酚

外國人重視思想,看輕人物描寫,要重視外國人中人無完人的思想理念,即使是魔鬼也有他天使的一面,外國更人性,開放,自由。中國道學文章充斥,虛偽,假善,看中國文學,只能看些大家文章的古文。我個人喜歡看安娜卡列尼娜。

4樓:董胤元

先了解作者的生平,當時的歷史背景,就能體會作者的寫作意圖了。如果是英文原版才稱得上賞析,如果是譯文版,那主要看譯者的文學水平和對西方社會的瞭解,個人認為,過去的譯者文學造詣沒問題,但是當時不夠開放,他們相對閉塞,生活環境和歷史不同,可能未必能夠理解作者的意圖,現在很多人再國外生活很久或者成長,完全融入西方文化,可能對中國文化的理解就不夠深刻了,造詣也有所欠缺,翻譯是翻譯,作家是作家。不可同日而語,所以個人覺得中國的古代文學浩如煙海,卷帙浩繁,能都讀一遍都不大可能,對經典賞析都賞析不來,賞析什麼外國文學啊,尤其是譯文版,既無法提高英語閱讀水平,又無法抬升語文素質,就是耽誤時間。

文學欣賞的最佳途徑是什麼?為何這麼說?

5樓:黎昕科普知識小屋

就是看書,因為讀書破萬卷,下筆如有神,書是能夠給我們帶來非常多的寶藏的。

6樓:人生大事

我覺得是我們的名著書籍,因為只有翻書才能夠體會到,真正的文學也能夠靜下心來去讀文學。

外國文學詩歌怎麼賞析啊?從那幾個方面進行賞析呢?

7樓:happy冰心百合

現代詩歌賞析方法。

一、鑑賞語言。

1、反覆誦讀,品味韻律。

8樓:匿名使用者

外國詩歌的賞析不同於中國詩歌。對於詩歌流派的把握比較重要,詩人的性格和創作的背景等。最重要的還是情感的分析,外國詩歌都比較直抒胸臆,是詩人靈魂的外衣,對情感的把握要比語言更重要。

9樓:單衣試新酒

不管什麼詩歌,外國詩歌或中國詩歌,古詩或現代詩,都要從 意象、感情、字詞的錘鍊、全詩的結構等幾個方面去賞析。

外國詩歌尤其注重詩歌裡的意象和結構,因為外國詩歌多用比擬的手法,往往一個細微的事物就代表或是隱喻了詩人特殊的感情,而要想讀出這一點,就需要對詩歌的創作背景進行一定的瞭解,因為詩歌是私密性的,只有詩人自己才最清楚想表達什麼,因此要讀懂詩歌,應先讀讀詩人的生平;至於結構,是因為外國詩歌特殊押韻方式,如aabb,abba等。

著名的外國文學作品,越多越好!

10樓:匿名使用者

悲慘世界 愛的教育 童年 我的大學 在人間 巴黎聖母院 鋼鐵是怎樣煉成的 老人與海。

閱讀外國文學作品的好方法

11樓:夏目娘闊

閱讀外國名著時,最好事先了解一下作者的生平、瞭解一下作者所處時代的背景,這有助於理解作者在作品裡傾注的內涵。

做到以上事情之後,就可以看**了。但是要拿一個本子來做讀書筆記,把讀到的所想、所感記錄下來。當然,若是覺得筆記本太拖沓,也可以直接在書上寫下批註。

讀完書後,回憶書中的所有內容,思考作者寫下作品時的心情和期望。感悟書中的所有人物,與實際生活聯絡起來,想想自己可以從中學到什麼,啟發人生。

過幾年後,再重新閱讀已經讀過的外國文學作品,那麼你會得到不同的感悟。

12樓:芝苔

個人覺得。。。1,先了解此書的作者,瞭解他所處的年代時間及寫作風格 2,看看前面的前言,內容簡介 3,先大段閱讀,後再細細梳理,有時間的話可以寫寫筆記 4,知道**的題材,再根據題材歸結出自己的閱讀方法,也可以去看看關於這部**的一些讀書筆記,增進對文章中心的瞭解 剩下的可以看看樓下幾位的方法,都很不錯,重點是你要掌握自己的閱讀方法 僅供參考。

13樓:匿名使用者

不動筆墨不讀書做批註與同學交流。

14樓:匿名使用者

手中無筆不讀書嘿嘿,邊看邊寫就好呵呵。

15樓:匿名使用者

有我有我有我哦哦喲喲喲哦啦就咯啦。

你覺得閱讀外國文學作品哪些地方最困難

16樓:導彈後生

首先興趣是做重要的,畢竟你只有讀一本你感興趣的書,你才有可能讀懂它其次是語境,一句話即使你瞭解了這句話中所有詞的意思,讀不懂語境你也理解不了。

最後是文化,有些時候外國文學作品中會有一些外國的文化,如果你不了及一些外國文化,那麼這篇作品你讀起來也比較困難。

外國**欣賞文學常識 有哪些理論知識

17樓:有夢的柳柳

流派,結構主義,後現代主義,意識流注意這些名詞就可以了。

怎樣分析外國文學作品?

18樓:yz小宇宙

針對外國文學來答一下。

1.界定**的型別,根據型別其特色,並且聯絡現實,反映了。揭露了……批判了。

古典主義、啟蒙文學、現實主義、浪漫主義、現實主義與浪漫主義的結合、現代主義【又包括象徵主義、表現主義、意識流**、未來主義、超現實主義、達達主義】、後現代主義【包括存在主義、荒誕派戲劇、新**派、黑色幽默、魔幻現實主義】)

2.人物的塑造。

典型化、個性化、女性形象、小人物、個人奮鬥著、野心家、吝嗇鬼等)

3.敘事特點。

1)結構、線索。

2)如何安排的故事情節。

3)手法(象徵、比喻、對比、心理描寫、誇張、想象、渲染烘托等)

4)方法形式(懸念、倒敘、順序、插敘等,增加故事性)

4.語言。簡潔凝練、生動形象、樸實無華、熱情洋溢、極富特色、高昂激烈、變化多端、地方色彩等)

5.是否有自傳色彩。

6.有沒有人道主義精神。

怎樣評價一部外國文學作品?

如何學好「外國文學」,怎樣學好外國文學

先辦個護照,去到 外國 找到 文學 那個地方,就可學起來,學得好要憑你用功了,若不用功很難好。怎樣學好外國文學 外國文學史怎麼學習呢,有什麼方法 首先,你要確定自己自學是為了考取一個中文系的 畢業證還是想提高自己的文學修養。畢業證的話,大學自考也是能拿到某個大學的 書,所以可以在網上報一個,就會有參...

外國文學家有哪些,外國十大文學家有誰

那就太多了 法國 司湯達 雨果 巴爾扎克 都德 莫泊桑 大仲馬 小仲馬 羅曼羅蘭 左拉 英國 莎士比亞 狄更斯 笛福 雪萊 德國 歌德 席勒 海涅 普希金 萊蒙托夫 托爾斯泰 果戈裡 陀思妥耶夫斯基 義大利 但丁 丹麥 安徒生 西班牙 塞萬提斯 美國 馬克吐溫 印度 泰戈爾 多了去了,像高爾基,契訶...

外國文學作品裡哪些人物給你留下深刻的印象人物

卡西莫多 巴黎聖母院 卡西莫多 quasimodo 幾何形的臉,四方形的鼻子,向外凸的嘴,上帝把一切醜陋都給了他。一個被父母遺棄在巴黎聖母院門前的畸形兒,被稱為長相醜陋又聾的鐘樓怪人。這是 中對卡西莫多外表最直接的描述。從來就不被人關注,收養他的弗洛羅從來不把他當人看,就好比自己的奴隸一般。就好比當...