1樓：高愛鱈
此一名句出自唐·盂郊《遊子吟》
全詩是「慈母手中線，遊子身上衣。臨行密密縫，意恐遲遲歸。誰言寸草心，報得三春暉。」
這首詩以富有感情的語言，表達了一位慈母對即將離開自己的兒子的深深的愛。讀來令人感動。全詩只有短短六句，大意是這樣的：
即將漂泊異鄉的兒子啊。
你身上穿的衣裳是母親手中的線縫做的呀。
臨行時讓我把這衣裳縫得密密的， 怕的是在外日子久會破損。
誰說做兒子的這顆象小草一樣稚弱的心，
能報答得了母親像春天陽光一樣的慈愛呢?
其中，「寸草」，指小草，象徵子女，「春暉」指春天的陽光，象徵母親的慈愛。比喻父命的恩情深重，難以報答。
成語「寸草春暉」就是從這首詩中簡縮而來的。
2樓：匿名使用者
遊子吟 (唐詩)
孟郊 慈母手中線，遊子身上衣。
臨行密密縫，意恐遲遲歸。
誰言寸草心，報得三春暉？
語譯：慈祥的母親手裡拿著針線，縫製著衣服給將要出外遠遊的孩子。在孩子出發前夕，慈母還在細心地一針一線縫著，心裡卻恐怕孩子會很遲很遲才回來。
誰又說孩子幼小的心靈，能夠了解慈母的苦心，能夠報答那象春天三月的陽光那麼溫暖的愛呢？
3樓：匿名使用者
形容母親無微不至的愛
4樓：匿名使用者
兒女們報答父母的心！
5樓：
誰言寸草心，報得三春暉。形容父母對子女的恩情。
6樓：匿名使用者
額無語了去好好查查把
寸草心是什麼意思
7樓：sc瘦臉**
「寸草心」：子女的心意。
寸草：小草。這裡比喻子女。心：語義雙關，既指草木的莖幹，也指子女的心意。出自唐代孟郊《遊子吟》。
原文：《遊子吟》
唐.孟郊
慈母手中線，遊子身上衣。
臨行密密縫，意恐遲遲歸。
誰言寸草心，報得三春暉。
譯文：慈母用手中的針線，為遠行的兒子趕製身上的衣衫。
臨行前一針針密密地縫綴，怕的是兒子回來得晚衣服破損。
有誰敢說，子女像小草那樣微弱的孝心，能夠報答得了像春暉普澤的慈母恩情呢？
8樓：愛單單愛
「寸草心」原意指小草抽出的嫩心，寓意為子女的孝心。
寸草：小草。這裡比喻子女。心：語義雙關，既指草木的莖幹，也指子女的心意。
「寸草心」出自於唐代詩人孟郊創作的五言詩《遊子吟》，詩的全文如下：
慈母手中線，遊子身上衣。
臨行密密縫，意恐遲遲歸。
誰言寸草心，報得三春暉。
【白話譯文】
慈母用手中的針線，為遠行的兒子趕製身上的衣衫。
臨行前一針針密密地縫綴，怕的是兒子回來得晚衣服破損。
有誰敢說，子女像小草那樣微弱的孝心，能夠報答得了像春暉普澤的慈母恩情呢？
9樓：kk天照
語出唐·盂郊《遊子吟》 全詩是「慈母手中線，遊子身上衣。臨行密密縫，意恐遲遲歸。誰言寸草心，報得三春暉。
寸草心即小草的心思、心意。全句意思誰說小草的那一點心意，能夠報答得了春天陽光的生養之恩呢？
10樓：流飛小慕斯
出自 誰言寸草心，報得三春暉。指非常微小的孝心。
11樓：仲孫函玥
笨蛋，可以報答父母的愛的笨蛋
「言寸草心」是什麼意思？
12樓：唔仔喲
1、「言寸草心復」的意思是制：
《遊子吟》作bai者：孟郊 朝代：唐
慈母du手中線，遊子身上zhi衣。臨行密密縫，意恐遲遲dao歸。誰言寸草心，報得三春暉。
2、解讀：誰說小草的嫩心可以報答三春陽光的溫暖?比喻子女難以報答母親的情愛於萬一。
形象貼切，一語雙關。後亦用以比喻一個人難以報答祖國的恩情。寸草：
小草。心：指小草抽出的嫩心。
三春暉：喻指母愛。三春，春季的三個月稱三春。
暉，太陽光。
古詩賞析：深摯的母愛，無時無刻不在沐浴著兒女們。然而對於孟郊這位常年顛沛流離、居無定所的遊子來說，最值得回憶的，莫過於母子分離的痛苦時刻了。
此描寫的就是這種時候，慈母縫衣的普通場景，而表現的，卻是詩人深沉的內心情感。
誰言寸草心，報得三春暉中的寸草心是什麼意思
13樓：衡水游龍
寸草心指的是像小草一樣微弱的孝心。
這兩句詩的意思是：有誰敢說，子女像小草那樣微弱的孝心，能夠報答得了像春暉普澤的慈母恩情呢？
這兩句詩是唐代詩人孟郊《遊子吟》中的兩句。
原詩內容：
遊子吟唐代 孟郊
慈母手中線，遊子身上衣。
臨行密密縫，意恐遲遲歸。
誰言寸草心，報得三春暉。
譯文：慈母用手中的針線，為遠行的兒子趕製身上的衣衫。臨行前一針針密密地縫綴，怕的是兒子回來得晚衣服破損。有誰敢說，子女像小草那樣微弱的孝心，能夠報答得了像春暉普澤的慈母恩情呢？
寫作背景：
《遊子吟》寫在溧陽。此詩題下孟郊自注：「迎母溧上作」，孟郊早年漂泊無依，一生貧困潦倒，直到五十歲時才得到了一個溧陽縣尉的卑微之職，結束了長年的漂泊流離生活，便將母親接來住。
詩人仕途失意，飽嘗了世態炎涼，此時愈覺親情之可貴，於是寫出這首發於肺腑，感人至深的頌母之詩。
14樓：慎玉巧勇雀
此一名句出自唐·盂郊《遊子吟》
全詩是「慈母手中線，遊子身上衣。臨行密密縫，意恐遲遲歸。誰言寸草心，報得三春暉。」
這首詩以富有感情的語言，表達了一位慈母對即將離開自己的兒子的深深的愛。讀來令人感動。全詩只有短短六句，大意是這樣的：
即將長碃拜度之道瓣權抱護漂泊異鄉的兒子啊。
你身上穿的衣裳是母親手中的線縫做的呀。
臨行時讓我把這衣裳縫得密密的，
怕的是在外日子久會破損。
誰說做兒子的這顆象小草一樣稚弱的心，
能報答得了母親像春天陽光一樣的慈愛呢?
其中，「寸草」，指小草，象徵子女，「春暉」指春天的陽光，象徵母親的慈愛。比喻父命的恩情深重，難以報答。
成語「寸草春暉」就是從這首詩中簡縮而來的。
15樓：
誰言寸草心,報得三春暉.——唐·孟郊《遊子吟》
[解讀]誰說小草的嫩心可以報答三春陽光的溫暖?比喻子女難以報答母親的情愛於萬一.形象貼切,一語雙關.
後亦用以比喻一個人難以報答祖國的恩情.寸草：小草.
心：指小草抽出的嫩心.三春暉：
喻指母愛.三春,春季的三個月稱三春.暉,太陽光.
悠悠寸草心，悠悠寸草心意思是什麼？
1.寫出文中插敘部分的起止句.起句 青年雖大學畢業，但家境貧寒。止句 學費雖令人生畏，但母親毫無怨言，繼續幫傭供他上學。2.母親先前為什麼不同意兒子為自己洗腳？後來有為什麼同意了？母親回來後，見兒子要替他洗腳，感到很奇怪 腳，我還洗得動，我自己來洗吧。青年將自己必須替母親洗腳的原委一說，母親很理解，...
誰言寸草心,報得三春暉 的 寸草心 是什麼意思
這句詩詞出自於唐代詩人孟郊的 遊子吟 意思是指，有誰敢說子女像小草一樣微弱的孝心，能報答得了母親像春天陽光般的慈愛呢？是對母愛無私與偉大的一種歌頌與讚揚。此一名句出自唐 盂郊 遊子吟 全詩是 慈母手中線，遊子身上衣。臨行密密縫，意恐遲遲歸。誰言寸草心，報得三春暉。這首詩以富有感情的語言，表達了一位慈...
誰言寸草心，報得三春暉，什麼意思
這句詩詞出自於唐代詩人孟郊的 遊子吟 意思是指，有誰敢說子女像小草一樣微弱的孝心，能報答得了母親像春天陽光般的慈愛呢？是對母愛無私與偉大的一種歌頌與讚揚。誰說bai 做兒子的這顆象du小草一樣稚弱的心,能報答zhi 得了母親像春天dao陽光一樣的慈愛呢版?其中,寸草 指小權草,象徵子女,春暉 指春天...