1樓：匿名使用者
both beautiful and wise
英語翻譯:我想向你請教一個問題。
2樓：朽木東獅郎
i want to ask you a question.或者may i ask you a question？都可以。
3樓：九州清華
i want to ask you a question.口語裡是這麼說的，當然比較隨意。如果「請教」在這裡是正式的話，可以用consult(商議，請教)來代替ask.
以後有問題，希望能向您多多請教 英文怎麼說
"我有一個問題想請教一下你"或"我有個問題想問一下你 的英語怎麼說
4樓：左小_詛咒
may i ask you a question?
英語翻譯
5樓：百利天下出國考試
譯文：（那裡）還有隧道以及廢棄的地鐵站。
6樓：匿名使用者
there are also（也） tunnels（隧道），abandoned （廢棄的）subway（地鐵） stations（站）.
這兒也有隧道，有廢棄的地鐵站。
7樓：
there are also tunnels, abandoned subway stations. 還有一些隧道、廢棄的地鐵車站。
8樓：全廢了
那裡也有隧道，放棄的地鐵站。
9樓：神捕鐵手
還有隧道及廢棄的地鐵站。
請教英文翻譯
請教英語翻譯，請教一個英語翻譯
issues 是指 期刊 出版物 專欄等的 發行 發表 這裡意思是指 該 將在接下來的雜誌的什麼版面 可以不翻譯出來 issue 發行 subsequent 後來 所以翻譯成 在後來發行的期刊上 issue 發行 subsequent 後來的 in subsequent issues是介詞短語作狀語...
英語翻譯問題，請教大神指點謝謝,一個英語翻譯問題，請教大神指點謝謝
就是風景如畫的意思。強調和形容島嶼。明信片都是美麗的風景畫。個人理解哈，英語翻譯，有時候是意會。不能直譯 我這這麼理解的 明信片上值得踏足的景緻。postcard worthy 值得畫進明信片的 stretch 一片地域 水域 postcard worthy stretch 風景如畫的一個地方 意思...
請教一句英語翻譯問題
hell 感嘆詞 int.俚 用於咒罵 混蛋,見鬼,該死 有人認為含冒犯意 該死，見鬼 hell of adj.極度地 可怕地 i ve always found him one hell of a nice guy.我發現他真是個不錯的夥計。it s a hell of a bind.這件事討厭透...