請幫我翻譯一下。跪求,請幫我翻譯一下。跪求

2022-09-20 01:50:14 字數 917 閱讀 8952

1樓:匿名使用者

親愛的,

我真希望我知道你到底在說什麼,你的郵件說你離婚了,並且我不希望你從中走出來。我還是不理解,跟我解釋一下,好嗎?等待你的迴音。joe

2樓:匿名使用者

親愛的愛;

我希望我能知道什麼地獄,你在談論

我知道您的電子郵件是你的

離婚,我不喜歡你忘記我依然良好

不明白這樣向我解釋玉等你答覆喬

3樓:cey十三

親愛的:

我希望我能知道你到底在說些什麼,

我從你的郵件裡瞭解到的全部資訊就是:

你是個離婚的人,而我不願意你忘記這一點。

好吧,我還是不明白(你的意思),所以,跟我解釋一下好嗎?

等你的回答joe

4樓:一碼v平川

親愛的愛人:

我真希望我能明白你到底在說什麼。從你的電子郵件我所能搞清楚的僅僅是:你離婚了,而且我不想你忘掉這一點。所以 跟我解釋一下。等待你的回覆。joe留

5樓:匿名使用者

親愛的:

我真希望我明白你究竟在訴什麼苦,從你的郵件我只知道你離婚了,但我不想你忘記這。我還是不明白,請再解釋一下,

等待你的回覆。joe

6樓:帳號已登出

親愛的:

我希望我知道你究竟在說什麼,我從你的郵件所能夠理解到的是你離婚了,而我不想你忘記這。我仍是不明白,請向我解釋,等待你的回覆。joe

7樓:巴黎西瓜

親愛的,

我希望我能知道你究竟說了些什麼。從你的email我所能理解的就是你已經離婚,我不喜歡你完全忘了它。我仍然很不理解,所以請你給我解釋一下,等你的迴音。joe

沒標點的信件啊

請幫我翻譯一下中文好嗎,請大家幫我翻譯一下中文是什麼意思謝謝

需要翻譯那型別的資料 如果要求資料的保密性,可在翻譯達人中完善及解決即可。原文在 沒有原文怎麼翻譯呢?emmmmmmmmm 請大家幫我翻譯一下 中文是什麼意思 謝謝 一嘴 還是給你翻譯下吧 雖然我不能陪你過七夕,但是我會讓你覺得每一天都是七夕 ps 順便說一句,英語中有雖然無但是有但是無雖然,alt...

請日語高手幫我翻譯一下,請日語高手幫我翻譯一下

強悍啊這都能翻譯 佩服 請日語高手幫我翻譯一下歌詞 非常感謝!直譯 不隨意新增原文沒有的詞語。trial 何度 起 上 無論幾次,都要站起來。倒 痛 跌倒也好 痛苦也好 no more tears no more tears 不再流淚 最後 流 涙 最後,流淚 悔 時 不是在悔恨時 嬉 時 是在高興...

請為我翻譯一下謝謝,請幫我翻譯一下 謝謝

魚 是我最喜歡的sport.i往往 魚 趕上好幾個小時沒有 什麼。但是,這並不擔心的fishermen 是 趕上unlucky.instead me.some 魚,他們老shoes.i趕上什至更少lucky.i從來沒有趕上什麼也不舊鞋子。after 消費 全河上的早晨,我總是空著袋子回家,你必須給u...