求翻譯,中譯英。意思相符,簡潔凝練

2022-11-10 00:55:08 字數 424 閱讀 5914

1樓:匿名使用者

i am a kind man with lots of hobbies, i learns hard and works seriously, i am such an innovative and adventurous person with a sense of responsibility and self-cultivation

2樓:匿名使用者

"broad hobby, and kind; studies hard, doing things seriously;

being good at innovation, explore the high; there is a sense, paying attention to cultivation. 」

這是英文翻譯

菜名翻譯(中譯英),中譯英 翻譯問題請教 (關於日本菜名)

天你要開飯店 你可想好了 現在金融危機呢 中譯英 翻譯問題請教 關於日本菜名 泡菜冷豆腐 kimchi cold bean curd翻譯結果 香芒芝士魚腩壽司 sweet mans cheese three point banker sushi 芝士三文魚壽司 cheese salmon sushi...

中譯英急求

26.在太陽底下看書對眼睛有害。harm n.27.tom 和jerry總是相處不好,就像水火不相容。mix 28.因為比賽中兩名隊員受傷,我們的球隊被打敗了。beat 29.設計師發現袖子有點問題,決定去掉原來的花邊 laces remove 30.寫這個報告花了我好幾個小時,可是老闆還是不甚滿意...

速求中譯英

i think people alive,steadfast effort to live,live out their own value to death.no regret is ok.i want to live meaningful alive valuable thirty years ...