詩訣原文_翻譯及賞析
1樓：成大文化
蕢桴土鼓為聲始，天球河圖非琢工。欲自柳州參靖節，將邀東野適盧仝。平原駿馬開黃霧，下水輕舟遇快風。
歷歷瑤琴怨遙夜，冷冷玉佩度秋空。——宋代·舒嶽祥《詩訣》 詩訣 蕢桴土鼓為聲始，天球河圖非琢工。
欲自柳州參靖節，將邀東野適盧仝。
平原駿馬開黃霧，下水輕舟遇快風。
歷歷瑤琴怨遙夜，冷冷玉佩度秋空。星翁言我壽，更壽復何求。老病花生眼，愁吟雪滿頭。髀消經萬險，面皺積千憂。十載不看鏡，今朝見自羞。——宋代·舒嶽祥《贈星哪碧翁》贈星翁。
星翁州滾言我壽，更壽復何求。
老病花生眼，愁吟雪滿頭。
髀冊緩餘消經萬險，面皺積千憂。
十載不看鏡，今朝見自羞。不知藏在何人手，卻向尊前鬥弄拳。——宋代·司馬光《句》句。
不知藏在何人手，卻向尊前鬥弄拳。蟲有促織兒，憂人不憂已。華身有龍鸞，不出工女指。
瓦礫為堂奧，青莎作衣被。一身可自了，剌剌不能已。白露夜庭空，悽其行去矣。
金屋白玉床，貴人呼不起。——宋代·舒嶽祥《十蟲吟》十蟲吟。
蟲有促織兒，憂人不憂已。
華身有龍鸞，不出工女指。
瓦礫為堂奧，青莎作衣被。
一身可自了，剌剌不能已。
白露夜庭空，悽其行去矣。
金屋白玉床，貴人呼不起。
絕文言文翻譯
2樓：四季教育
斷，斷開。《靈樞·禁服》：「近者編絕，久者簡垢。
阻斷。《靈樞·官針》：「脈淺者勿刺，按絕其脈乃刺之。
遏止。《素問·寶命全形論》：「金得火而缺，水得土而絕。
斷絕。《素問·平人氣象論》：「故人絕水谷則死。
竭絕。《素問·生氣通天論》：「陰陽離絕，精氣乃絕。
止。《素問·氣交變大論》：「衝陽止者死不治。
阻隔不通。《素問·通評虛實論》：「五臟絕閉，脈道不通。
衰敗，亡失。《靈樞·經脈》：「六陽氣絕，則陰與陽相離。
盡，極。《素問·陰陽類論》：「一陰至絕，作朔晦。
滅，枯衫譽死亡。《串雅·序》：「昔歐陽子暴利幾絕。
示例。俞伯牙擅長彈琴，鍾子期善於傾聽。俞伯牙彈琴時，心裡想到高山，鍾子期說：
啊，我彷彿看見一座巍峨峻拔的泰山屹立在我眼前！」俞伯牙心裡想到流水，鍾子期說：「啊，我彷彿看見了奔騰不息的江河！
總之俞伯牙心裡想的，鍾子期就一定能知道他的心意。鍾子期死後，俞伯牙覺得世上再也沒有知音了，覺得很傷心。於是摔破了琴，挑斷了琴絃，決定一生不再彈琴。
這就是「俞伯牙摔琴謝知音」的故事，俞伯牙痛心疾塌明首懷念沒段子期，人們用此感嘆知音難覓。此後，由於這個故事，人們把「高山流水」比喻知音難尋或樂曲美妙，把「知音」比作理解自己心意，同自己有共同語言的的人，「伯牙絕弦」一詞也漸漸演變成了一種意思：由於知音逝世，從而棄絕某種專長或愛好，表示悼念。。
文言文翻譯六字訣教案，文言文翻譯技巧六字
文言文翻譯技巧六字 文言文翻譯技巧六字訣 對 換 留 刪 補 調。 對 即對譯。文言文中單音詞較多，翻譯時要把單音詞譯成以該詞為語素的現代漢語雙音詞。有的文言文單音詞在現代漢語中有多個雙音詞，對譯時要注意根據語境選擇使用。 換 即替換。有兩種情況 一種情況是文言文中有些單音詞不能對譯成以該詞為語素的...
攮雞原文和文言文翻譯，文言文楚雞原文及翻譯
今有人日攘鄰之雞者，或告之曰 是非君子之道。曰 請損之月攘一雞，內以待來年，而後已。容 如知其非義，斯速已矣，何待來年？出自 孟子 譯文 現在有這麼一個人，每天都要偷鄰居家的一隻雞。有人勸告他說 這不中正派人的做法。他回答說 那我就逐漸改吧，以後每個月偷一隻雞，等到明年，我再也不偷了。既然知道這樣做...
買櫝還珠原文及翻譯，買櫝還珠文言文翻譯
原文。楚人有賣其珠於鄭者，為木蘭之櫃，薰以桂。椒，綴以珠玉，飾以玫瑰，輯以翡羽。鄭人買其櫝而還其珠。此可謂善鬻櫝矣，未可謂善鬻珠也。翻譯。有一個楚國人賣他的珠子給鄭國人，用木蘭做了一個匣子，用桂椒薰染它，用珠玉裝飾它，再用火齊珠鑲嵌它，最後用翠鳥的羽毛點綴它。但那個鄭國人買了他的匣子卻退還了他的珍珠...