遊石房洞山古文翻譯
1樓：九佛禪
二十七日晨起，飯而行。由岡東南下峽，一里餘，復有煙氣鬱勃，則熱水復溢塢中，與冷水交流而西出峽。其塢皆東大山之環壑也。
由其南覆上坡裡餘，有坑自東山橫截而西，若塹界之者，其下亦水流淙淙。隨坑東向上一里，從坑墜處南渡其上。蓋其東未渡處，亦盤壑成坪，有村倚東峰下，路當其西南。
半里，有岐，一南行坡上，一東向村間。遂循東峰南行，前望尖山甚近。三里稍下，見一塢橫前，其西下即烏索之旁村，其南逾即雅烏之西坳矣，乃悟此為固棟道，亟轉而東陵洞，莽行坡坂間。
一里，得南來大路，乃知此為固棟向南香尺散枯甸道，從之。漸東北上一里，稍平，東向半里，覆上坡，平上者一里，行峰頭稍轉而南，半里，即南雅烏之脊也。東隨塢脊平行半里，乃東北下。
抵坳東，則有路西自坳中來者，乃熱水塘正道，當從墜坑東村之岐上，今誤迂而南也。於是又東下一里餘，其下盤而為坪，當北山之東，山界頗開，中無阡塍，但豐草芃芃。東北一峰東突，嶻嶪前標，即石房洞山也。
於是循西山又北下半里，見有兩三家倚南坡而廬，下頗有小流東向而墜，而路出其西北，莫可問為何所。已而遇一人，執而詢之。掘租其人曰：
雅烏山村也。」亟馳去。後乃知此為畏途，行者俱不敢停趾，而餘貿貿焉自適也。
又北一里，再逾一東突之坡，一里，登其坳中，始覺東江之形，自其南破雅烏東峽而去，而猶不見江也。北向東轉而下，一里，有峽自西北來，即嶻嵲後西北之山，與西界夾而成者，中有小水隨峽東出，有小木橋度其上。過而東，遂循北山之麓，始見南壑中，東江盤曲，向西南而破峽。
蓋此地北山東突而嶻嵲，南山自石洞廠南，盤旋西轉，高聳為江東山北嶺，與北對夾，截江西下，中拓為塢，曲折其間，路從其北東行，一里，有岐東南下塢中，截流渡舟，乃東趨石洞之道。
徐霞客遊記》節選）
2樓：匿名使用者
原文 昔伍辯侍有二翁，同邑而居。甲翁之妻子去鄉，惟叟一人而已。一日腔吵，叟攜酒至乙翁第，二人對酌，不亦樂乎！
乙翁曰：「向吾遠遊冀﹑雍，但未嘗登泰山，君有意同行乎？」甲翁曰：
是山餘亦未登，然老矣，恐力不勝。」灶笑~
派派**論壇為您解答。
遊石房洞山古文翻譯
3樓：匿名使用者
原文 昔伍辯侍有二翁，同邑而居。甲翁之妻子去鄉，惟叟一人而已。一日腔吵，叟攜酒至乙翁第，二人對酌，不亦樂乎！
乙翁曰：「向吾遠遊冀﹑雍，但未嘗登泰山，君有意同行乎？」甲翁曰：
是山餘亦未登，然老矣，恐力不勝。」灶笑~
派派**論壇為您解答。
小石潭記和遊三遊洞記有什麼不同
遊三遊洞記表達了作者鬱郁不得志的感慨,而小石潭記含蓄地抒發了作者被貶後無法排遣的憂傷悽苦的感情。小石潭記運用了借景抒情的手法而 遊三遊洞記是由歷史人物聯想到作者自身被貶的際遇.有關旅遊的文學作品 1 騎乘鐵公雞 搭火車橫越中國 這是保羅 索魯唯一一本關於中國旅行的作品，他搭乘火車遊歷了大半個中國。與...
文言文翻譯《海國記》
海國記抄 為清代文學家所寫的bai見聞類書籍,2008年,山西收藏家du彭令發現zhi了錢泳手錄沈復 浮生六dao 記 卷五佚文,書中藏有震驚兩岸四地及日本學界的史料 中國人發現釣魚島,比日本人早了76年,證明釣魚島歷屬中國。清代名著 浮生六記 第五卷 海國記 作者沈復,主要記敘了沈復出使途中的見聞...
義犬記文言文翻譯，義犬救主文言文翻譯
義犬救主文言文翻譯 義犬救主文言文翻譯如下 華隆喜歡射箭打獵，他餵養了乙隻狗，外號叫的尾，每次他去打獵那隻狗都跟隨這他。後來有一次，華隆到江邊，被一條大蛇圍繞全身。於是狗將蛇咬死。但華隆渾身僵硬的臥在地上毫無知覺。的尾 在他周圍心神不寧地吼叫，在華隆的家至江邊的路上走來走去。家人對這隻狗的舉止感到奇...