1樓：
莫名其妙的感覺不知道從哪來的
the inexplicable feeling do not know where come from
2樓：姐的國度
the inexplicable feeling do not know where come from
突然莫名其妙的好煩英語怎麼翻譯
3樓：雪鰾0花洛
i am agitated .
4樓：匿名使用者
i suddenly feel quite upset for some unknown reasons
5樓：流沙裡的時光
seddenly,i feel whiny
6樓：我是你是誰
there is no reason to be crazy suddenly
7樓：笑看紅塵覓知音
i'm feeling annoyed all of a sudden
有一種莫名其妙的感覺用英語什麼翻譯
「有一種莫名其妙的感覺」用英語什麼翻譯
8樓：匿名使用者
莫名其妙 的英譯是 puzzling 或 strange。
有一種莫名其妙的感覺
there is a strange feeling.
英語翻譯：莫名其妙英語怎麼說
9樓：匿名使用者
莫名其妙
基本翻譯
be rather baffling
be all adrift
be in a fog
網路釋義
莫名其妙:beat one|without rhyme or reason
莫名其妙的:indescribable
莫名其妙的話:double dutch
心裡有種莫名其妙的失落感英文怎麼說
10樓：匿名使用者
there is a kind of inexplicable sense of loss
心裡有種莫名其妙的失落感
莫名其妙的煩躁用英文怎麼說
11樓：匿名使用者
口頭可以這麼說：
randomly annoyed
12樓：匿名使用者
reasonless distress/unrational annoyance 都可以的
莫名其妙的意思是啥,莫名其妙的意思
莫名其妙的 名 雖然是名字的名，但是在這句成語裡是表達，敘述的意思。整體含義就是沒有任何人能表達出來這裡面深層的奧祕和含義！經常形容一些讓人感覺無法理解的事情。說不出其中的奧妙，表示發生的事情很奇怪，說不出解釋的道理來。莫 沒有人 名 說出。說不出其中的奧妙 道理 表示事情很奇怪，使人不明白。形容不...
莫名其妙的近義詞,莫名其妙的近義詞是什麼
無緣無故 莫名其妙 拼音 m m ng q mi o 釋義 說不出其專中的奧妙。指事情很屬奇怪,說不出道理來。出處 清 吳趼人 二十年目睹之怪現狀 第十五回 我實在是莫名其妙,我從那時得著這麼一個門生,連我也不知道。糊里糊塗 不知就裡 不知所以 大惑不解 歇斯底里 莫明其妙 百思不解 不知所以 不知...
莫名其妙的意思，莫名其妙的意思是什麼
莫名其妙的中文解釋。以下結果由漢典提供詞典解釋。解釋 說不出其中的奧妙。指事情很奇怪，說不出道理來。出自 清 吳趼人 二十年目睹之怪現狀 第十五回 我實在是莫名其妙，我從那時得著這麼一個門生，連我也不知道。示例 躲懶的人念成 潭拓寺 那更是 了。朱自清 潭拓寺和戒壇寺 近義詞 莫明其妙。反義詞 洞若...