剛買的烤箱。說明書是英語看不懂 求翻譯

2023-03-17 21:15:07 字數 3810 閱讀 7749

1樓:網友

請閱讀所有說明。

請勿觸控可能發熱的表面,請使用把手或手柄。

為防止遭受電擊傷害,請勿將電線,插頭或烤箱浸入水或其他液體中。

兒童使用電器時或使用時有兒童在附近請務必嚴密監督。

如長時間不用或清洗前請拔下插頭,清洗部件,取下或安裝部件前請讓機器充分冷卻。

請勿在電線或插頭受損後使用本機,請勿在機器發生故障,掉落或是出現任何形式的損傷後使用,請撥打我們的被叫付費客服**以獲取檢查,維修和除錯方面的資訊。

使用非原廠指定的配件可能使您受傷。

請勿在戶外使用。

請勿將電線懸空在桌邊或是櫃檯或是防止在發熱的表面上。

請勿將本品放置於燃氣爐或電爐或烤箱之上或之內(這東西很小嗎?還之內……)

就翻這麼多先,沒什麼重點,就跟普通的電器注意事項差不多。後面還說到第一次使用可能會冒點兒煙甚至有怪味兒,首次熱點兒東西調到230度10分鐘,之後就沒有這樣的情況了。至於具體烹飪方法我覺得多做幾次就能掌握好啦,他說的大火小火放中間放兩邊什麼的不一定對,畢竟烹飪主要是在廚子啦。

2樓:匿名使用者

這麼長。。。而且第一則翻譯就是:閱讀所有的說明。

也是醉了,大概就是比較常規的,用手套啥的不要燙傷,使用非**商提供的接線裝置後果自負啥的=。=原諒我懶,你需要google翻譯!

3樓:瑪珍達之雨

我就不全部翻譯了,其實很多跟微波爐的使用安全指南差不多,我把你**中的總結了一下,以下幾點注意一下就可以了。

2.不要觸碰表明,要使用把手。

3.不要把烤箱的電線和插頭放入手中。

5.不使用時拔掉插頭。

6.插頭或電線壞掉的時候不要再用了,打**維修。

8.不要在戶外使用。

9.插頭和電線不要接觸熱的烤箱表面。

10.不要放在熱玻璃或電磁爐或熱烤箱裡面或附近。

14.不要用金屬物清洗。

15.過大的物品不能放入使用。

18.不能作為儲存物。

警告:經常清洗可以減少火災的可能性。

不用時拔掉插頭。

第一次使用之前把烤箱開到230攝氏度,10分鐘,可以去除烤箱中的異味。在此之前先把烤箱中的托盤架子什麼的洗好放進去,一起烤。

你放的最後一張圖太模糊了看不清,寫著2 的那張圖應該是溫度,3的那張是功能,最左邊是烤、烘焙,中間那個詞看不清,最右邊是烤麵包片,僅限烤土司片。4那張圖完全看不清。

幫忙翻譯一下烤箱英語說明書

4樓:網友

如何烤1.將移動烤架放到你認為合適的位置。

2.將烤盤放在柵格烤架上。關上烤箱門。

3.將定時器轉到所需的烹調時間。

4.將選擇開關轉到「圖「的位置。

5.將溫度開關轉到所需溫度。

6,烤完後,將定時器轉到「0「,關掉烤箱。

如何燒烤。1.將食物放在全用途烤盤(是指不論哪種烤制方式都可用的烤盤)上,再放在可移動的柵格烤架上,放入烤箱;

2.將烤箱門半開(燒烤模式時一定不能把烤箱門完全關上,譯者注)

3.將選擇開關轉到「」位置。

4.將溫度開關轉到所需的燒烤時間(這個地方似乎有誤,溫度開關與定時器應該是兩個開關)

5.燒烤結束時,將將定時器轉到「0「,關掉烤箱。

如何烤麵包。

1.將溫度開關轉至250

2.將功能開關調到「」位置。

3.將麵包放到烤架上。

確保接麵包屑的盤子放到了麵包的下層。

5.把時間器調到所需的焦脆程度(就是說你想要麵包烤多焦)

6.將提示麵包烤好的鬧鈴調好。

bake指烤箱除『燒烤』與『烤麵包』模式外可以烤的所有東西;比如烤蛋糕烤魚烤雞腿等等等等;

broil也叫grill,火力特別大,用時門不能全關,火力是從上而下的,烤肉串香腸之類合適,要看著火,防止烤焦;

toast就是烤麵包。一般現在都用toaster也就是烤麵包機烤麵包,不過也有的烤箱有這個功能。

如果還有不清楚的,再問我,烤箱我熟。

5樓:匿名使用者

放置到所需位置remoceable架。

地方上的電線爐門烤鍋。

定時器轉盤轉動所需烹調時間。

開啟「圖「位置選擇撥號。

把所需溫度為恆溫轉盤。

烘烤完成時,轉動到位置「0「的時候錶盤,關掉烤箱。

如何烤插入與食品和多用途鍋移動網架。

你的大門半開。

轉動轉盤選擇了「「的位置。

恆溫轉盤轉動到所需的烤的時間。

當完成broilong,把取款機「0「的定時器錶盤,關掉烤箱。

如何敬酒。將溫度控制到250。

轉動功能控制為「」的位置。

將食品放在烤烤機架上。

屑盤確保到位。

把時間控制到所需要的黑暗。

與響鈴以表示祝酒週期結束。

bake、broil、toast

其實就是用來烤麵包,實際就是電烤箱的意思。

6樓:網友

該如何烘焙。

1. 把 remoceable 架放進入被需要的位置之內。

烘培潘在半空中烤箱的門。

3. 將定時器刻度盤轉向被需要的蒸煮時間。

4. 在 " 圖 " 位置上轉選擇者刻度盤。

5. 為被需要的溫度**動調溫器刻度盤。

6. 當完成烘焙的時候,轉時間刻度盤直到位置 "0"切斷烤箱。

該如何烤。1. 用食物和萬用的平鍋插入可移去的電線架。

2. 儲存門一半-開著的。

3. 轉選擇者刻度盤到那」」位置。

4. 將自動調溫器刻度盤轉向被需要的熾熱時間。

5. ,當完成 broilong 的時候,轉定時器刻度盤直到位置 "0", 切斷烤箱。

該如何敬酒。

1. 設定溫度控制至 250 。

2. 轉功能控制到」」位置。

3. 要敬酒的地方食物在那之上烘焙架。

4. 確定碎屑盤子適當地。

5. 將時間控制轉向需要的黑暗。

6. 鈴用戒指向土司麵包週期的結束作訊號。

7樓:匿名使用者

如何烤 remoceable架送到所需的位置。

烘培潘在半空中烤箱的門。

到所需的時間撥蒸煮時間等。

選擇器撥圖」的位置。

溫控器撥號你所需要的溫度。

完成焙烤而成,把時間撥「0」等位置,要關掉烤箱。

如何再網架上拆卸下來與食品和通用的平底鍋。

門半開。選擇器撥的位置。

溫控器撥酷熱到所需要的時間。

完成broilong轉到位置定時器撥「0」,要關掉烤箱。

如何祝酒。溫度控制到250人。

功能控制「」的位置。

在烘烤食物烤的架子上。

麵包托盤已經就位。

時間控制到需要的黑暗。

環形結束的標誌麵包片週期。

請問烤箱上這幾個英文什麼意思?

8樓:愛若楊彤

首先conv 指的是 convolver 意思是旋轉處理機,加 conv 的就是旋轉烤的意思。

bake 指把東西烤硬,烘硬,比如烤麵包,馬鈴薯。

roast 炙 烤(肉等) 大塊烤肉,主要是烤各種,比如鴨肉魚肉。

conv multi-rack 指旋轉多層烤架。

然後左邊的英文意思是:

self clean 自清程式,自己清潔。

broil 烤,主要是烤雞 。英文有個片語叫broiled chicken 就是烤雞的意思。

pizza 披薩餅。

proof 指把某材料做防護處理,這裡應該是指做防水防油處理off 和 warm 就是關和溫度開的意思了。

看說明書做玩具小檯燈的答案,看說明書做玩具小檯燈的答案

看說明書做玩具小檯燈 今天我們學習了怎樣製作玩具小檯燈。下面我就把我是怎樣製作小檯燈的過程介紹給大家!首先要準備半個乒乓球,一個瓶蓋,一段鉛絲,一塊橡皮泥。接下來就可以開始啦!在半個乒乓球中間鑽個小洞,做燈罩。然後在瓶蓋子中間也鑽個小洞,從洞中穿進鉛絲,鉛絲頭上彎一點,在靠近洞的蓋面和蓋底處用橡皮泥...

英語產品說明書的翻譯方法,產品說明書翻譯方法探析

1 要使用符合專業 行業規定的規範術語,不能生造詞 或錯誤使用專業術語 稱謂 2 要使用簡明英語,儘可能避免使用大名詞 如帶有 ment和 tion等字尾的大名詞 避免使用生僻詞,避免使用從句和複雜句式。多使用簡單句,按照英文句式不超過20個單詞一句的要求,用最簡單的話表達意思。3 要按照產品說明書...

這是國外鼻貼的說明書,說明書上有英文我也看不懂,求翻譯。步驟說清楚就可以了

去黑頭的 不是鼻貼 雙層去黑頭 不要觸碰到眼睛。發紅就停止使用。不要被兒童拿到。1.去黑頭貼片 2.收緊凝膠貼片 有大神能翻譯一下這個鼻貼的使用說明書嗎?謝謝了 大概的使用說法就行 使用方法 每週一次為宜,請於洗臉後化妝前的乾淨 上使用1,請用乾的手將鼻貼從包裝內取出 將透明薄片面向自己,並從剪裁的...